Los Manseros Santiagueños - El Escondido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - El Escondido




El Escondido
The Hidden One
Primera
First
Adentro
Inside
Escondido me han pedido y escondido te hei de dar
They asked me to hide it and I will hide it for you
Escondido me han pedido y escondido te hei de dar
They asked me to hide it and I will hide it for you
Escondido a media noche y escondido al aclarar
I will hide you at midnight, and I will hide you at dawn
Escondido a media noche y escondido al aclarar
I will hide you at midnight, and I will hide you at dawn
Salí, lucero, salí
Come out, my star, come out
Salí que te quiero ver
Come out, for I want to see you
Aunque las nubes te tapen
Even if the clouds cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
En la fiesta de la minga
At the minga festival
Escondido hei de bailar
I will dance hidden
En el repique de bombos
To the beat of the drums
Las penas hei de olvidar
I will forget my sorrows
Salí, lucero, salí
Come out, my star, come out
Salí que te quiero ver
Come out, for I want to see you
Aunque las nubes te tapen
Even if the clouds cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
En la fiesta e la segada
At the harvest festival
Escondido hei de bailar
I will dance hidden
Escondido a media noche
Hidden at midnight
Y escondido al aclarar
And hidden at dawn
La-ra, la-la-la, la-la
La-ra, la-la-la, la-la
La-ra, la-la-la, la-la
La-ra, la-la-la, la-la
Aunque las nubes te tapen
Even if the clouds cover you
Salí si sabés querer (segunda)
Come out if you know how to love (second)
Adentro
Inside
Ya viene la triste noche, para que ando penando
Here comes the sad night, for me who am suffering
Ya viene la triste noche, para que ando penando
Here comes the sad night, for me who am suffering
Duerman los que sueño tengan, yo los velaré llorando
Let those who have dreams sleep, I will watch over them weeping
Duerman los que sueño tengan, yo los velaré llorando
Let those who have dreams sleep, I will watch over them weeping
Salí, lucero, salí
Come out, my star, come out
Salí que te quiero ver
Come out, for I want to see you
Aunque las nubes te tapen
Even if the clouds cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
Tu marido ya es finado
Your husband is now dead
Deja pronto de bailar
Stop dancing quickly
Escondido a media noche
Hidden at midnight
Y escondido al aclarar
And hidden at dawn
Salí, lucero, salí
Come out, my star, come out
Salí que te quiero ver
Come out, for I want to see you
Aunque las nubes te tapen
Even if the clouds cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
En la fiesta e la segada
At the harvest festival
Escondido hei de bailar
I will dance hidden
Escondido a media noche
Hidden at midnight
Y escondido al aclarar
And hidden at dawn
La-ra, la-la-la, la-la
La-ra, la-la-la, la-la
La-ra, la-la-la, la-la
La-ra, la-la-la, la-la
Aunque las nubes te tapen
Even if the clouds cover you
Sali si sabés querer
Come out if you know how to love





Авторы: Andres Avelino Chazarreta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.