Huella Huella - Los Manseros Santiagueños перевод на немецкий

Huella Huella

¡Adentro!
Aunque me apure la noche
Yo he de seguir caminando
Si a mí me tira la huella
Me agrada el olor a pasto
Si a mí me tira la huella
Me agrada el olor a pasto

Hago noche donde quiera
Pongo de almohada el recado
Y al primer canto del gallo
Ya voy rumbeando a otro lado
Y al primer canto del gallo
Ya voy rumbeando a otro lado

Huella, huella
Vos que me viste pasar
Quiera Dios que nunca vuelva
Nunca la cara hacia atrás (¡bueno!)
Quiera Dios que nunca vuelva
Nunca la cara hacia atrás (¡segunda!)

¡Adentro!
No me importa la distancia
No tengo apuro en llegar
Total, si nadie me espera
¿Por qué me habré de apurar?
Total, si nadie me espera
¿Por qué me habré de apurar?

No le hago caso a las penas
Es triste andar afligido
Por eso canto esta zamba
Que solo escucha el camino
Por eso canto esta zamba
Que solo escucha el camino

Huella, huella
Vos que me viste pasar
Quiera Dios que nunca vuelva
Nunca la cara hacia atrás (¡bueno!)
Quiera Dios que nunca vuelva
Nunca la cara hacia atrás

Spur, Spur

Los geht's!
Auch wenn die Nacht mich drängt
Ich werde weitergehen
Wenn mich die Spur zieht
Mir gefällt der Geruch von Gras
Wenn mich die Spur zieht
Mir gefällt der Geruch von Gras

Ich übernachte, wo immer ich will
Lege den Sattel als Kissen unter
Und beim ersten Hahnenschrei
Gehe ich schon in eine andere Richtung
Und beim ersten Hahnenschrei
Gehe ich schon in eine andere Richtung

Spur, Spur,
Du, die du mich vorbeigehen sahst
Möge Gott, dass ich niemals zurückkehre
Niemals das Gesicht nach hinten (gut!)
Möge Gott, dass ich niemals zurückkehre
Niemals das Gesicht nach hinten (zweite!)

Los geht's!
Die Entfernung ist mir egal
Ich habe es nicht eilig anzukommen
Denn, wenn niemand auf mich wartet
Warum sollte ich mich beeilen?
Denn, wenn niemand auf mich wartet
Warum sollte ich mich beeilen?

Ich beachte die Leiden nicht
Es ist traurig, bekümmert zu sein
Deshalb singe ich diese Zamba
Die nur der Weg hört
Deshalb singe ich diese Zamba
Die nur der Weg hört

Spur, Spur,
Du, die du mich vorbeigehen sahst
Möge Gott, dass ich niemals zurückkehre
Niemals das Gesicht nach hinten (gut!)
Möge Gott, dass ich niemals zurückkehre
Niemals das Gesicht nach hinten