Los Manseros Santiagueños - Madera del Canto - перевод текста песни на английский

Madera del Canto - Los Manseros Santiagueñosперевод на английский




Madera del Canto
Wood of the Song
(¡Adentro!)
(Come in!)
Un amor cambio mi vida
A love changed my life
Ella se llama guitarra
She's called guitar
Novia donosa de mi alma
Pretty girlfriend of my soul
Madera que llora y canta
Weeping and singing wood
Un pedazo del verano
A bit of summer
Le ha puesto a mi corazón
She has put in my heart
Y ahora andamos por el mundo
And now we roam the world
Repartiendo nuestro amor
Sharing our love
Amor de tierra caliente
Love of warm land
Con su tristeza de urpilas
With its sorrow of gourds
Para las siestas que bailan
For the siestas dancing
Descalzas por las salinas
Barefoot in the salt mines
Un amor cambió mi vida
A love changed my life
Ella se llama guitarra
She's called guitar
Novia donosa de mi alma
Pretty girlfriend of my soul
Madera que llora y canta
Weeping and singing wood
(Allá va la otra)
(There goes the other one)
(¡Adentro!)
(Come in!)
La encontré por salavina
I found her in Salavina
Aromadita de albaca
Aromatic with basil
Donde el Soco y el Cachilo
Where the Soco and the Cachilo
Tenían su salamanca
Had their Salamanca
Debajo el estrellerío
Beneath the starry sky
De la noche enamorada
Of the enamored night
Que hamacaba dos faroles
That swung two lanterns
La luz de la madrugada
The light of dawn
Alegrando el pobrerío
Cheering up the poor
Un marzo carnavalero
A carnival March
Y en el rescoldo del pecho
And in the embers of the chest
De un quichuista santiagueño
Of a quichuista from Santiago
Un amor cambió mi vida
A love changed my life
Ella se llama guitarra
She's called guitar
Novia donosa de mi alma
Pretty girlfriend of my soul
Madera que llora y canta
Weeping and singing wood





Авторы: Onofre Paz, Federico Marcelo Ferreyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.