Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Mi Sueño de Cantor
¡Adentro!
Entrez !
El
día
que
nací
Le
jour
où
je
suis
né
Marco
mi
destino
Mon
destin
a
été
marqué
Por
siempre
habría
de
andar
Je
devrais
toujours
marcher
Por
los
caminos
Sur
les
routes
Con
sueños
de
cantor
Avec
des
rêves
de
chanteur
Y
siendo
muy
niño
Et
étant
très
jeune
De
mi
pago
me
fui
J'ai
quitté
mon
pays
Tras
mi
destino
Après
mon
destin
La
vida
me
llevo
La
vie
m'a
emmené
Gastando
mis
años
Passant
mes
années
Por
tierras
de
ilusión
À
travers
des
terres
d'illusion
Y
desengaños
(¡bueno!)
Et
de
désillusions
(bien !)
Destino
del
cantor
Le
destin
du
chanteur
Tan
dulce
y
amargo
Si
doux
et
amer
Al
pago
volveré
Je
retournerai
au
pays
Quién
sabe
cuándo
Qui
sait
quand
Que
venga
la
segunda!
Que
vienne
la
deuxième !
¡Adentro!
Entrez !
Me
encontré
con
el
sol
J'ai
rencontré
le
soleil
En
las
serenatas
Dans
les
sérénades
Al
amigo
abrazao
Embrassant
l'ami
Canto
y
guitarra
Chanson
et
guitare
Con
mi
caja
canté
Avec
ma
boîte,
j'ai
chanté
Las
viejas
vidalas
Les
vieilles
vidalas
Herido
el
corazón
Mon
cœur
blessé
Por
la
nostalgia
Par
la
nostalgie
Cuando
el
amor
llego
Quand
l'amour
est
arrivé
Vibro
mi
garganta
Ma
gorge
a
vibré
Con
mi
mejor
canción
Avec
ma
meilleure
chanson
Para
mi
amada
(¡se
acaba!)
Pour
ma
bien-aimée
(ça
se
termine !)
Destino
del
cantor
Le
destin
du
chanteur
Tan
dulce
y
amargo
Si
doux
et
amer
Al
pago
volveré
Je
retournerai
au
pays
Quién
sabe
cuándo
Qui
sait
quand
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.