Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Porque Soy un Destino

Porque Soy un Destino

Abrigo de los tuscales
Donde el silencio me hiere
La luna es un viento blanco
Enamorando tus mieles

De solo arder en tu cielo
El día me está alumbrando
Como sombrita que pasa
De nuevo te estoy buscando

Quiero emprender el camino
Pero en tus brazos me duermo
Y me despierto en el árbol
Donde te amaron mis sueños (¡Se acaba!)

Porque yo soy un destino
Que va prendido a tu aliento
Con el perfil de mi sombra
Me quedo en tu sentimiento (¡Que venga la segunda!)

(¡Adentro!) cardón de verdes jumiales
Cercaron mi despedida
Y ya no pude alejarme
Me ataba el sol de tu vida

Amor de un ancho sendero
Donde mis ojos la vieron
Amor que vino de lejos
Para quedarse en mi pecho

Estoy llamando la tierra
Que ayer tus manos sembraron
Estoy amando ese niño
Que está el amor esperando (¡Se acaba nomás!)

Porque yo soy un destino
Que va prendido a tu aliento
Con el perfil de mi sombra
Me quedo en tu sentimiento

Потому Что Я Твоя Судьба

Убежище в камышах
Где тишина ранит меня
Луна — это белый ветер
Влюбляющий твои меды

Только горя в твоем небе
День освещает меня
Как тень, что проходит
Я снова тебя ищу

Хочу отправиться в путь
Но в твоих руках я засыпаю
И просыпаюсь на дереве
Где мои мечты любили тебя (Все!)

Потому что я — твоя судьба
Которая зажжена твоим дыханием
С очертаниями моей тени
Я остаюсь в твоем чувстве (Пусть будет вторая!)

(Внутрь!) кактусы с зелеными верхушками
Окружили мое прощание
И я уже не смог уйти
Меня привязало солнце твоей жизни

Любовь по широкой тропе
Где мои глаза ее увидели
Любовь, которая пришла издалека
Чтобы остаться в моей груди

Я призываю землю
Которую вчера засеяли твои руки
Я люблю того ребенка
Который сейчас ждет любви (Все!)

Потому что я — твоя судьба
Которая зажжена твоим дыханием
С очертаниями моей тени
Я остаюсь в твоем чувстве