Santiago Chango Moreno - Los Manseros Santiagueños перевод на немецкий

Santiago Chango Moreno

Adentro

En cada chacarera
Estoy volviendo al Pago
Y soy bombo latiendo
Sí, te pienso Santiago
En cada chacarera
Estoy volviendo al Pago

Crespín soy cuando siento
Santiago que te nombran
El diablo de, la macha
El corazón me ronda
Crespín soy cuando siento
Santiago que te nombran

Cuando escucho a dos cajas
Cantar una vidala
Un coyúyo de ausencias
Se prende a mi garganta
Cuando escucho a dos cajas
Cantar una vidala

Bueno

Santiago del estero
Es un chango moreno
Con música en los ojos
Y un corazón coplero
Santiago del estero
Es un chango moreno

Allá va la otra

Adentro

Chilalo piel morena
Bombisto y vidalero
Cantor de chacareras
Claro soy Santiagueño
Chilalo piel morena
Bombisto y vidalero

Lejos del Pago añoro
Las noches Santiagueñas
Y ese parral por cielo
Con racimos de estrellas
Lejos del Pago añoro
Las noches Santiagueñas

Amar es mi destino
Llamen, pagos ajenos
Pero mi Santiagueña
Mishquila siempre vuelvo
Amar es mi destino
Llamen, pagos ajenos

Bueno

Santiago del estero
Es un chango moreno
Con música en los ojos
Y un corazón coplero
Santiago del estero
Es un chango moreno

Santiago, dunkler Junge

Los geht's

In jeder Chacarera
Kehre ich in meine Heimat zurück
Und ich bin eine pochende Trommel
Ja, ich denke an dich, Santiago
In jeder Chacarera
Kehre ich in meine Heimat zurück

Wie ein Kuckuck fühle ich mich,
Wenn ich höre, Santiago, wie sie dich nennen
Der Teufel der Trunkenheit,
Spukt in meinem Herzen
Wie ein Kuckuck fühle ich mich,
Wenn ich höre, Santiago, wie sie dich nennen

Wenn ich zwei Trommeln höre
Eine Vidala singen
Ein Schwarm von Sehnsüchten
Setzt sich in meiner Kehle fest
Wenn ich zwei Trommeln höre
Eine Vidala singen

Gut

Santiago del Estero
Ist ein dunkler Junge
Mit Musik in den Augen
Und einem Herzen voller Lieder
Santiago del Estero
Ist ein dunkler Junge

Da geht's weiter

Los geht's

Chilalo, dunkle Haut
Trommler und Vidalasänger
Sänger von Chacareras
Klar, ich bin aus Santiago
Chilalo, dunkle Haut
Trommler und Vidalasänger

Fern der Heimat sehne ich mich
Nach den Nächten von Santiago
Und jenem Himmel aus Weinreben
Mit Trauben von Sternen
Fern der Heimat sehne ich mich
Nach den Nächten von Santiago

Lieben ist mein Schicksal
Auch wenn fremde Orte rufen
Aber zu meiner Süßen aus Santiago
Kehre ich immer wieder zurück
Lieben ist mein Schicksal
Auch wenn fremde Orte rufen

Gut

Santiago del Estero
Ist ein dunkler Junge
Mit Musik in den Augen
Und einem Herzen voller Lieder
Santiago del Estero
Ist ein dunkler Junge