Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Vals para un Amor Lejano

Vals para un Amor Lejano

Por las noches, mi corazón se estremece
Y no encuentro calma para mi dolor
Débil, corre por mis venas tu sonrisa
Y constante, busco en vano tu calor

Como estrellas son tus ojos en mis noches
Mas, su luz no trae paz a mi ansiedad
Te hallo lejos y no puedo ya olvidarte
Amor mío, vuelve; ten por mí piedad

Cuando te conocí, nunca llegué a pensar
Que volvería loco de amor
Delirio, dulce pasión, cual río murmurador
Horizonte coronado de ilusión

Quiero ser como una blanca primavera
Quiero adueñarme de tu cálido mirar
Dejar atrás los tristes días del pasado
Y, en una rosa, hacerte saber mi soñar

Lleno de amor, mi corazón te está esperando
Cual cántaro ansioso del manantial
Mis sueños vuelan y amanecen a tu lado
Mientras suspiro con tu voz y tu mirar

Cuando te conocí, nunca llegué a pensar
Que volvería loco de amor
Delirio, dulce pasión, cual río murmurador
Horizonte coronado de ilusión

Horizonte coronado de ilusión
Oh-oh

Вальс далекой любви

Ночами сердце щемит у меня
И не находит ни минуты для покоя
Твоя улыбка слабо в венах струится
И постоянно я впустую ищу твоего тепла

Как звезды в ночи глаза твои передо мной
Но свет их не приносит миру в тревогу мою
Я нахожу тебя далеко, не могу тебя забыть
Любовь моя, вернись, смилуйся надо мной

Когда я встретил тебя, я не мог и подумать
Что я сойду с ума от любви
Бред, сладкая страсть, словно журчащая река
Горизонт, увенчанный иллюзией

Хочу быть как белая весна
Хочу завладеть твоим теплым взглядом
Оставить позади печальные дни прошлого
И розой сказать тебе о своей мечте

Полное любви, сердце мое ждет тебя
Как кувшин жаждет родника
Мои мечты летают и просыпаются рядом с тобой
Пока я вздыхаю твоим голосом и твоим взглядом

Когда я встретил тебя, я не мог и подумать
Что я сойду с ума от любви
Бред, сладкая страсть, словно журчащая река
Горизонт, увенчанный иллюзией

Горизонт, увенчанный иллюзией
О-о