Los Manseros Santiagueños - Zamba del Cumpa Hermano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Zamba del Cumpa Hermano




Zamba del Cumpa Hermano
Zamba del Cumpa Brother
¡Adentro!
In!
Compadre de largas noches
Companion of long nights
Y guitarreadas sin fin
And endless guitar jams
Tropilla y baguales sueltos, tiene tu canto un crespín
Herd and loose colts, your song has a crest
Tropilla y baguales sueltos, tiene tu canto un crespín
Herd and loose colts, your song has a crest
Curtido como la tierra
Tanned like the earth
Esa que te vio nacer
That saw you born
Tan simple como la noche que busca el amanecer
As simple as the night that seeks the dawn
Tan simple como la noche que busca el amanecer
As simple as the night that seeks the dawn
Destino de andar en la vida
Destiny to walk in life
Siempre cantando por ahí
Always singing out there
Abrazado a tu guitarra, farol de las farras ardiendo en tu voz
Embraced by your guitar, a lantern of revelry burning in your voice
Siga cantando, compadre, que usted nunca morirá
Keep singing, my friend, because you will never die
¡Segunda!
Second!
¡Adentro!
In!
Cómo te duelen las manos
How your hands ache
Esas que guardan amor
Those that hold love
Llevas la vida cantando, es tu oficio de cantor
You spend your life singing, it's your job as a singer
Llevas la vida cantando, es tu oficio de cantor
You spend your life singing, it's your job as a singer
Cuántos caminos hiciste
How many roads have you traveled
Cuántos quedan por andar
How many are left to go
Bajo la sombra del viento, se queda tu soledad
Under the shadow of the wind, your loneliness remains
Bajo la sombra del viento, se queda tu soledad
Under the shadow of the wind, your loneliness remains
Destino de andar en la vida
Destiny to walk in life
Siempre cantando por ahí
Always singing out there
Abrazado a tu guitarra, farol de las farras ardiendo en tu voz
Embraced by your guitar, a lantern of revelry burning in your voice
Siga cantando, compadre, que usted nunca morirá
Keep singing, my friend, because you will never die





Авторы: Saul Belindo Carabajal, Onofre Paz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.