Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Zamba para Mi Luna
¡Adentro!
Come
in!
La
luna
que
alumbra
mi
pago
The
moon
that
lights
my
humble
hometown
Brilla
con
más
esplendor
Shines
with
more
splendor
Y
en
nochecitas
templadas
And
on
mild
nights
Oyendo
vidalas,
alumbra
mejor
Listening
to
vidalas,
it
shines
better
Y
en
nochecitas
templadas
And
on
mild
nights
Oyendo
vidalas,
alumbra
mejor
Listening
to
vidalas,
it
shines
better
Plateando
el
camino
me
besa
Silvering
the
path,
it
kisses
me
Cuando
me
siente
cantar
When
it
hears
me
singing
Luego,
su
luz
que
derrama
Then,
its
shed
light
Florecen
las
ramas
del
algarrobal
Makes
the
branches
of
the
algarrobo
tree
flourish
Luego,
su
luz
que
derrama
Then,
its
shed
light
Florecen
las
ramas
del
algarrobal
Makes
the
branches
of
the
algarrobo
tree
flourish
Luna
santiagueña
Moon
of
Santiago
No
me
dejés
de
alumbrar
Don't
stop
shining
on
me
Voy
en
busca
de
mi
dueña
I
am
looking
for
my
love
Yo
sé
que
ella
sueña
con
verme
llegar
(¡Se
acaba!)
I
know
that
she
dreams
of
me
arriving
(It's
over!)
Voy
en
busca
de
mi
dueña
I
am
looking
for
my
love
Yo
sé
que
ella
sueña
con
verme
llegar
I
know
that
she
dreams
of
me
arriving
¡Segunda!
Second!
¡Adentro!
Come
in!
Mi
canto
no
tiene
pesares
My
song
has
no
sorrows
Porque
la
luna
le
dio
Because
the
moon
gave
it
Nocturna
luz
de
esperanza
Nocturnal
light
of
hope
Que
vuela
y
alcanza
la
gracia
de
Dios
That
flies
and
reaches
the
grace
of
God
Nocturna
luz
de
esperanza
Nocturnal
light
of
hope
Que
vuela
y
alcanza
la
gracia
de
Dios
That
flies
and
reaches
the
grace
of
God
Milagros
que
vive
en
mi
zamba
Miracles
that
live
in
my
zamba
Consuelo
en
la
soledad
Solace
in
solitude
Fiesta
en
la
noche
norteña
Celebration
in
the
northern
night
Luna
santiagueña
que
alumbra
y
se
va
Moon
of
Santiago
that
shines
and
goes
Fiesta
en
la
noche
norteña
Celebration
in
the
northern
night
Luna
santiagueña
que
alumbra
y
se
va
Moon
of
Santiago
that
shines
and
goes
Luna
santiagueña
Moon
of
Santiago
No
me
dejés
de
alumbrar
Don't
stop
shining
on
me
Voy
en
busca
de
mi
dueña
I
am
looking
for
my
love
Yo
sé
que
ella
sueña
con
verme
llegar
(¡Se
acaba!)
I
know
that
she
dreams
of
me
arriving
(It's
over!)
Voy
en
busca
de
mi
dueña
I
am
looking
for
my
love
Yo
sé
que
ella
sueña
con
verme
llegar
I
know
that
she
dreams
of
me
arriving
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.