Los Marios - Mi Estrella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Marios - Mi Estrella




Mi Estrella
Mon Étoile
Una noche de luna vi
Une nuit de lune, j'ai vu
Olas de mar serenas,
Des vagues de mer calmes,
Un lucero yo vi bajar
Une étoile, je l'ai vue descendre
Y juguetear en la arena.
Et jouer dans le sable.
Media cara de Diosa,
Demi-visage de déesse,
De cuerpo angelical,
Corps angélique,
De mis sueños quería,
De mes rêves, je voulais,
Nunca más despertar.
Ne jamais me réveiller.
Y eres tú, y eres mi bien,
Et c'est toi, et c'est toi mon bien,
Y eres tú, y eres mi amor(2)
Et c'est toi, et c'est toi mon amour (2)
Me sentí emocionado,
Je me suis senti ému,
Al sentirte tan cerca,
En te sentant si près,
Corona de luceros,
Couronne d'étoiles,
En tu pelo brillan.
Dans tes cheveux brillent.
Más cuando yo me desperté,
Mais quand je me suis réveillé,
Ya a mi lado no estabas,
Tu n'étais plus à mes côtés,
Sufrí mucho mi estrella,
J'ai beaucoup souffert, mon étoile,
Que lágrimas yo derramé
Combien de larmes j'ai versées
Ay mi estrella, ay mi estrella,
Oh mon étoile, oh mon étoile,
Ay mi estrella, ay se me fue.
Oh mon étoile, oh elle s'en est allée.
Ay mi estrella, ay mi estrella,
Oh mon étoile, oh mon étoile,
Ay mi estrella, ay ella ya se me fue.
Oh mon étoile, oh elle s'en est allée.
Y eres tú, y eres mi bien,
Et c'est toi, et c'est toi mon bien,
Y eres tú, y eres mi amor (4)
Et c'est toi, et c'est toi mon amour (4)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.