Los Marios - Sin Ella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Marios - Sin Ella




Sin Ella
Sans Elle
SIN ELLA
SANS ELLE
No puedo comprender por qué me dices hoy,
Je ne comprends pas pourquoi tu me dis aujourd’hui,
Que ya no me quieres y tienes que partir,
Que tu ne m’aimes plus et que tu dois partir,
Confundido estoy ayer dijiste amor
Je suis confus, hier tu as dit mon amour
Que yo era en tu vida tu única ilusión,
Que j’étais dans ta vie ton unique illusion,
Presiento que hoy aquí el rio se seco y no voy a
Je sens que la rivière s’est asséchée ici aujourd’hui et je ne vais pas
Quedarme para verte partir.
Rester pour te voir partir.
Sin ella me siento morir los días son eternos y todo ya
Sans elle, je me sens mourir, les jours sont éternels et tout est déjà
Cambio la flor que me dejaste marchito
Changé, la fleur que tu m’as laissée se fane
Sin ella me siento morir y en mi jardín se escucha
Sans elle, je me sens mourir et dans mon jardin on entend
El eco de tu voz y yo que estoy llorando por tu amor
L’écho de ta voix et moi qui pleure ton amour
(Música)
(Musique)
Vuelve cariño a mí, vuelve que yo sin ti
Reviens mon amour vers moi, reviens car sans toi
Me estoy volviendo loco, por no tenerte a ti
Je deviens fou, de ne pas t’avoir avec moi
Confundido estoy ayer dijiste amor
Je suis confus, hier tu as dit mon amour
Que yo era en tu vida tu única ilusión,
Que j’étais dans ta vie ton unique illusion,
Presiento que hoy aquí el rio se seco y no voy a
Je sens que la rivière s’est asséchée ici aujourd’hui et je ne vais pas
Quedarme para verte partir.
Rester pour te voir partir.
Sin ella me siento morir los días son eternos y todo ya
Sans elle, je me sens mourir, les jours sont éternels et tout est déjà
Cambio la flor que me dejaste marchito
Changé, la fleur que tu m’as laissée se fane
Sin ella me siento morir y en mi jardín se escucha
Sans elle, je me sens mourir et dans mon jardin on entend
El eco de tu voz y yo que estoy llorando por tu amor
L’écho de ta voix et moi qui pleure ton amour
(Música)
(Musique)
Sin ella me siento morir y en mi jardín se escucha
Sans elle, je me sens mourir et dans mon jardin on entend
El eco de tu voz y yo que estoy llorando por tu amor
L’écho de ta voix et moi qui pleure ton amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.