Los Marismeños - Caramba, carambita - перевод текста песни на русский

Caramba, carambita - Los Marismeñosперевод на русский




Caramba, carambita
Карамба, карабрита
Dijiste que me querías
Ты говорила, что любишь меня,
A la orillita del mar
На берегу моря.
De pronto vino una ola
Вдруг накатила волна,
Y no me quisiste ya
И ты разлюбила меня.
Tus ojos son dos luceros
Твои глаза словно два луча,
Tu boca un melocoton
Твои губы персик спелый,
De junco es tu cinturita
Талия твоя как тростинка,
De piedra ru corazón
А сердце словно камень.
Caramba, carambita, carambiruri
Карамба, карабрита, карамбирури,
Caramba, carambita, carambirura
Карамба, карабрита, карамбирура,
Cariño de verano no me gusta a mi
Летняя любовь мне не по душе,
Cariño de verano no es ni fu ni fa
Летняя любовь ни рыба ни мясо.
(Dele sabor, dele, sabo', vamo')
(Добавь огня, добавь, огня, давай)
Bikini para la playa
Бикини для пляжа,
Estrecho como un cordón
Узкое, как шнурок.
De noche en la discoteca
Ночью в дискотеке
Vestida de polo y short
Одета в поло и шорты.
Tendida sobre la arena
Растянувшись на песке,
Me juras loca pasión
Ты клянешься в безумной страсти.
De noches haces remolino
Ночами крутишься вихрем,
Te vas con Paco y Ramon
Уходишь с Пако и Рамоном.
Caramba, carambita, carambiruri
Карамба, карабрита, карамбирури,
Caramba, carambita, carambirura
Карамба, карабрита, карамбирура,
Cariño de verano no me gusta a mi
Летняя любовь мне не по душе,
Cariño de verano no es ni fu ni fa
Летняя любовь ни рыба ни мясо.
(Eso es, listo, 'ele)
(Вот так, готово, давай)
juras llamarte Sandra
Ты клянешься, что тебя зовут Сандра,
Y ser de Sebastopol
И что ты из Севастополя.
Mentira, eres Rosiña
Ложь, ты Росинья,
Rosiña la del Ferrault
Росинья из Ферроль.
Llegaste un día a Marbella
Ты приехала в Марбелью
Descalza y sin un real
Босая и без гроша.
Hoy tienes apartamento
Теперь у тебя квартиры
De Malaga a Portugal
От Малаги до Португалии.
Caramba, carambita, carambiruri
Карамба, карабрита, карамбирури,
Caramba, carambita, carambirura
Карамба, карабрита, карамбирура,
Cariño de verano no me gusta a mi
Летняя любовь мне не по душе,
Cariño de verano no es ni fu ni fa
Летняя любовь ни рыба ни мясо.
Caramba, carambita, carambiruri
Карамба, карабрита, карамбирури,
Caramba, carambita, carambirura
Карамба, карабрита, карамбирура,
Cariño de verano no me gusta a mi
Летняя любовь мне не по душе,
Cariño de verano no es ni fu ni fa
Летняя любовь ни рыба ни мясо.
Caramba, carambita, carambiruri
Карамба, карабрита, карамбирури,
Caramba, carambita, carambirura
Карамба, карабрита, карамбирура,
Cariño de verano no me gusta a mi
Летняя любовь мне не по душе,
Cariño de verano no es ni fu ni fa
Летняя любовь ни рыба ни мясо.
Caramba, carambita, carambiruri
Карамба, карабрита, карамбирури,
Caramba, carambita, carambirura
Карамба, карабрита, карамбирура,
Cariño de verano no me gusta a mi
Летняя любовь мне не по душе,
Cariño de verano no es ni fu ni fa
Летняя любовь ни рыба ни мясо.
Caramba, carambita, carambiruri
Карамба, карабрита, карамбирури,
Caramba, carambita, carambirura
Карамба, карабрита, карамбирура,





Авторы: Francisco Sanchez Gomez, Rafael De Leon Arias De Saavedra, Gerardo Del Valle Beltran, Manuel Lopez Quiroga Clavero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.