Текст и перевод песни Los Marismeños - Enamorado De Tí....Rocío

Enamorado De Tí....Rocío

Tengo los brazos partios de luchar por acercarme
De luchar por acercarme
Tengo los brazos partios de luchar por acercarme
Lucho con hermano mío, yo también quiero llevarte
Yo también quiero llevarte
Una norteña salió y, apretado entre fervores
En tu paso me ha metio, Rocío de mis amores (vamos, vamos, vamos)

Enamorao de ti, Rocío, quererte quita amargura
Yo sin ti no sé vivir, Rocío de mi locura

Debajo de tu costero, trabajando yo he sufrio
Trabajando yo he sufrio
Debajo de tu costero, trabajando yo he sufrio
Tormento de costalero de la virgen de Rocío
De la virgen de rocío
Ahogao por las arenas, roto el pecho en un quejio
Apretao por los de fuera, perdí los cinco sentios

Enamorao de ti, Rocío, quererte quita amargura
Yo sin ti no sé vivir, Rocío de mi locura

Qué fuerte laten mis sienes, el aire ya no me llega (vamos, vamos)
El aire ya no me llega
Qué fuerte laten mis sienes, el aire ya no me llega
Aprieto fuerte los dientes pa' que el hombro no me duela
Pa' que el hombro no me duela
Quema el sudor en mis ojos, llevo la cintura rota
La espalda ya no la noto, mi corazón se desboca

Enamorao de ti, Rocío, quererte quita amargura
Yo sin ti no sé vivir, Rocío de mi locura

Ojos de mirada muerta, cuello con venas hinchadas
Cuello con venas hinchadas
Ojos de mirada muerta, cuello con venas hinchadas
Agotao salí pa' fuera y me encontré tu mirada
Y me encontré tu mirada
Allí me quedé parao, sin fuerza pa' respirar
El rostro desencajao de mirarme en tu mirar

Enamorao de ti, Rocío, quererte quita amargura
Yo sin ti no sé vivir, Rocío de mi locura

Amoureux de toi....Rocío

J'ai les bras cassés de lutter pour me rapprocher
De lutter pour me rapprocher
J'ai les bras cassés de lutter pour me rapprocher
Je me bats avec mon frère, moi aussi je veux te porter
Moi aussi je veux te porter
Une norteña est sortie et, serré entre des ardeurs
Dans ton passage, je me suis glissé, Rocío de mes amours (allez, allez, allez)

Amoureux de toi, Rocío, t'aimer me fait oublier l'amertume
Je ne sais pas vivre sans toi, Rocío de ma folie

Sous ton littoral, j'ai travaillé et j'ai souffert
J'ai travaillé et j'ai souffert
Sous ton littoral, j'ai travaillé et j'ai souffert
Tourment du porteur de la Vierge de Rocío
De la Vierge de Rocío
Étouffé par les sables, la poitrine brisée par un gémissement
Serre par ceux de l'extérieur, j'ai perdu mes cinq sens

Amoureux de toi, Rocío, t'aimer me fait oublier l'amertume
Je ne sais pas vivre sans toi, Rocío de ma folie

Comme mes tempes battent fort, l'air ne me parvient plus (allez, allez)
L'air ne me parvient plus
Comme mes tempes battent fort, l'air ne me parvient plus
Je serre fort les dents pour que l'épaule ne me fasse pas mal
Pour que l'épaule ne me fasse pas mal
La sueur brûle dans mes yeux, ma taille est brisée
Je ne sens plus mon dos, mon cœur s'emballe

Amoureux de toi, Rocío, t'aimer me fait oublier l'amertume
Je ne sais pas vivre sans toi, Rocío de ma folie

Des yeux au regard mort, un cou avec des veines gonflées
Un cou avec des veines gonflées
Des yeux au regard mort, un cou avec des veines gonflées
Épuisé, je suis sorti et j'ai rencontré ton regard
Et j'ai rencontré ton regard
Je suis resté là, sans force pour respirer
Le visage défiguré de me regarder dans ton regard

Amoureux de toi, Rocío, t'aimer me fait oublier l'amertume
Je ne sais pas vivre sans toi, Rocío de ma folie