Текст и перевод песни Los Mayitos De Sinaloa - El Adiós Al 50

El Adiós Al 50

Adiós amigos adiós a mi gente
Adiós a mi familia, adiós a mis hijos
Me toca despedirme no fue como quise
Pero asi es la vida, asi es el destino
La vida que llevaba asi me gustaba
De grandes hazañas, de grandes amigos
Siempre fui de batalla pelee por mi gente
Y por los intereses, de Joaquín el tío
Morí en la raya morí echando balas
Por más de una hora, y no podían conmigo
Tronaron granadas sonaron metrallas
Con los del gobierno, el saldo está escrito
Carnal te agradezco rifaste el pellejo
Hiciste el esfuerzo, pa sacarme vivo
Te dejo el encargo que siga el legado
Cuida la familia, cuida de los hijos
Quiero que me recuerden como un buen hijo
Y un buen compañero, y como un amigo
El numero 50 seguirá presente
Dentro de la mente, de todo el quipo
Mi compadre Bravo siempre como hermanos
Que juntos paliamos, estábamos al tiro
Junto a mis compadres sigan el legado
Sigan preparado,s para cuidar al tío

Прощание с 50-м

Прощайте, друзья, прощайте, мои люди
Прощайте, моя семья, прощайте, мои дети
Мне выпала честь проститься, хоть и не так, как я хотел
Но такова жизнь, такова судьба
Жизнь, которую я вел, мне нравилась
Полная подвигов, полная верных друзей
Я всегда был воином, сражался за своих людей
И за интересы Хоакина, дяди
Я погиб на передовой, стреляя до последнего
Больше часа, и они не могли меня одолеть
Гремели гранаты, стреляли пулеметы
С правительственными войсками, результат был предрешен
Брат, я благодарю тебя, ты отдал свою жизнь
Ты приложил все усилия, чтобы спасти меня
Я прошу тебя сохранить мое наследие
Заботься о семье, заботься о детях
Я хочу, чтобы меня помнили как хорошего сына
И как хорошего друга
Число 50 навсегда останется в памяти
В мыслях всей бригады
Мой кум Браво, мы всегда были братьями
Мы вместе страдали, мы всегда были начеку
Вместе с моими кумовьями продолжайте беречь наследие
Продолжайте готовиться, чтобы защищать дядю