Текст и перевод песни Los Médicos - Solo y triste
Solo y triste
Lonely and sad
SOLO
Y
TRISTE
LONELY
AND
SAD
Solo
y
triste
corazón
llora
tu
pena
Lonely
and
sad
heart,
weep
for
your
sorrow
Ya
que
ha
muerto
para
ti
la
ilusión
eres
ave,
As
your
dreams
have
died,
you
are
a
bird,
Eres
flor,
eres
cadena
que
ha
perdido
para
siempre
su
pasión
(2)
A
flower,
a
fettered
heart
that
has
lost
its
passion
forever
(2)
Un
amor,
un
cariño
fue
tu
engaño
que
Betrayed
by
a
love,
an
affection,
Aún
mantiene
su
recuerdo
en
tu
interior
Its
memory
still
lingers
within
you
Un
dolor,
una
angustia,
A
pang,
a
heartache,
Un
desengaño
que
atraviesa
por
la
que
hoy
robó
tu
amor.
A
bitter
disappointment
that
torments
your
soul,
that
stole
your
love
today.
Ya
da
la
angustia
aventura
y
la
esperanza
Now
anguish,
adventure,
and
hope,
Se
truncó
para
siempre
al
despertar
Are
gone
forever,
silenced
at
first
light
Eres
ave,
eres
flor
que
ya
no
alcanza
You
are
a
bird,
a
flower,
no
longer
able
Ni
con
sus
alas
ni
su
aroma
hacerse
amar.
To
soar
with
wings
or
bloom
with
love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicasio Safadi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.