Текст и перевод песни Los Mélodicos - La Escoba

La Escoba

Bueno, ja, ja, ja
Vamos al baile de la suegra, la escoba
Todo el mundo con las palmas al ritmo
A ver que suene, eso, que suene, 1, 2, ja, ja, eso

¿A ti qué te está pasando?, mamita, yo no sé qué
¿A ti qué te está pasando?, mamita, yo no sé qué
Era que andaba buscando la escoba para barrer

Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer
Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer

Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer
Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer

Al rato te estoy llamando, "mamá", yo le contesté
Al rato te estoy llamando, "mamá", yo le contesté
"Entonces, ¿qué anda buscando?"
La escoba para barrer

Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer
Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer

Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer
Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer

Cuando se estaba bañando, "mamita", yo la llamé
Cuando se estaba bañando, "mamita", yo la llamé
"Entonces, ¿qué anda buscando?"
La escoba para barrer

Esta es la escoba, esta es la escoba (barre que barre)
La escoba para barrer
Esta es la escoba, esta es la escoba
Ay, la escoba para barrer

Esta es la escoba, esta es la escoba
La escoba para barrer
Esta es la escoba, esta es la escoba
Ay, la escoba para barrer

¡Rico, ja, ja!
No, no, no, no, no, no, ja, ja

Esta es la escoba, esta es la escoba
Bueno, ahora las palmas suavecitas
Esta es la escoba, esta es la escoba
Suave, suave, a ver, con el piso como hace la escoba

Esta es la escoba, esta es la escoba
Cómo hace la escoba, a ver
Esta es la escoba, esta es la escoba (chh-chh, chh-chh, chh-chh)
Ahora con la boca, con la boca
Con la trompita p'arriba, así con la trompita, dale

Esta es la escoba, esta es la escoba (chh-chh, eso, ja, ja, ja, ja, eso, eso)
Esta es la escoba, esta es la escoba (así, así, eso, viene)
Ay, ¡rico!

Метла

Хорошо, ха-ха-ха.
Пойдем на танцы к твоей маме, метла.
Все хлопают в ладоши в ритм.
Пусть звучит, да, пусть звучит, 1, 2, ха-ха, вот так.

Что с тобой происходит, милая, я не знаю, что.
Что с тобой происходит, милая, я не знаю, что.
Просто искала метлу, чтобы подмести.

Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.
Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.

Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.
Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.

Вскоре я позвал тебя: "Мама", - ответил я.
Вскоре я позвал тебя: "Мама", - ответил я.
"Так что ты ищешь?"
Метлу, чтобы подмести.

Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.
Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.

Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.
Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.

Когда ты принимала ванну, "мамочка", я позвал тебя.
Когда ты принимала ванну, "мамочка", я позвал тебя.
"Так что ты ищешь?"
Метлу, чтобы подмести.

Это метла, это метла (мети, мети).
Метла, чтобы подмести.
Это метла, это метла,
Ах, метла, чтобы подмести.

Это метла, это метла,
Метла, чтобы подмести.
Это метла, это метла,
Ах, метла, чтобы подмести.

Здорово, ха-ха!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, ха-ха.

Это метла, это метла.
А теперь тихонько хлопайте в ладоши.
Это метла, это метла.
Тихо, тихо, посмотрим, как метла скользит по полу.

Это метла, это метла.
Как метла, посмотрим.
Это метла, это метла (шшш-шшш, шшш-шшш, шшш-шшш).
А теперь ртом, ртом.
Губами вверх, вот так губами, давай.

Это метла, это метла (шшш-шшш, вот так, ха-ха-ха-ха, вот так, вот так).
Это метла, это метла (вот так, вот так, вот так, получается).
Ах, здорово!