Текст и перевод песни Los Mélodicos - Que Rico

Que Rico

Ay,
Qué rico lo que yo siento
Tenerte siempre contento
Y que tu me hagas feliz.

Ay,
Qué dulce este sentimiento
Recorre todo mi cuerpo
Y me pone a suspirar.

(Ay qué rico)

Ay,
Qué rico es estar contigo
Saber que mas que un amigo
Mi compañero eres tú.

Ay,
Qué bueno fue conocerte
Quisiera nunca perderme
Y estés siempre junto a mí.

(Así)

Qué ri-ico
Sabro-oso
Tan du-ulce
Qué rico rico rico rico
Ri-ico
Sabro-oso
Tan du-ulce
Qué rico rico rico rico.

Ay,
Qué rico lo que yo siento
Lo llevo en mí todo el tiempo
Siempre muy juntito a mí.

Ay,
Te juro no me arrepiento
Desde ese primer momento
En mí todo lo eres tú.

(Siempre tú)

Qué ri-ico
Sabro-oso
Tan du-ulce
Qué rico rico rico rico
Ri-ico
Sabro-oso
Tan du-ulce
Qué rico rico rico rico.

Aaaaaaay,
Dame un beso
Sólo quiero eso
Como lo haces tú.

Aaaaaaay,
De tu boca
Eso a mí me aloca
Un beso de amor.

(Rico rico)

Qué ri-ico
Sabro-oso
Tan du-ulce
Qué rico rico rico rico
Ri-ico
Sabro-oso
Tan du-ulce
Qué rico rico rico rico.

Как хорошо

Ах,
Как хорошо то, что я чувствую,
Видеть тебя всегда довольным
И знать, что ты делаешь меня счастливым.

Ах,
Как сладок этот трепет,
Он пробегает по всему моему телу
И заставляет меня вздыхать.

(Ах, как хорошо)

Ах,
Как хорошо быть с тобой,
Знать, что ты больше, чем друг,
Мой спутник – это ты.

Ах,
Как хорошо, что я встретил тебя,
Я бы хотел никогда тебя не терять
И чтобы ты всегда была рядом со мной.

(Вот так)

Как хорошо-о
Вку-усно
Так сла-адко
Как хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо-о
Вку-усно
Так сла-адко
Как хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.

Ах,
Как хорошо то, что я чувствую,
Я храню это в себе постоянно,
Всегда очень близко к сердцу.

Ах,
Клянусь, я не жалею
С того самого первого момента
Ты для меня – всё.

(Всегда ты)

Как хорошо-о
Вку-усно
Так сла-адко
Как хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо-о
Вку-усно
Так сла-адко
Как хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.

А-а-ах,
Подари мне поцелуй,
Только этого я и хочу,
Такой, как даришь ты.

А-а-ах,
Твои губы
Сводят меня с ума,
Поцелуй любви.

(Хорошо, хорошо)

Как хорошо-о
Вку-усно
Так сла-адко
Как хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо-о
Вку-усно
Так сла-адко
Как хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.