Текст и перевод песни Los Mélodicos - Si Tu Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer
Pregúntale
a
la
noche
Demande
à
la
nuit
Si
ha
visto
alguna
vez
Si
elle
a
déjà
vu
Dos
pieles
abrazándose
Deux
peaux
qui
s'embrassent
En
una
misma
piel
Dans
une
seule
peau
Mi
cuerpo
es
todo
tuyo
Mon
corps
est
tout
à
toi
Tu
cuerpo
es
casi
yo
Ton
corps
est
presque
moi
Dos
islas
que
se
buscan
Deux
îles
qui
se
cherchent
Entre
la
niebla
de
las
dos
Dans
la
brume
des
deux
Si
tú
eres
mi
hombre
Si
tu
es
mon
homme
Y
yo
tu
mujer
Et
moi
ta
femme
Donde
quiera
que
estés,
amor
Où
que
tu
sois,
mon
amour
Contigo
estaré
Je
serai
avec
toi
Porque
el
sol
puede
mentir
Parce
que
le
soleil
peut
mentir
Porque
el
mar
puede
engañar
Parce
que
la
mer
peut
tromper
Todo
puede
ser
mentira
Tout
peut
être
un
mensonge
Pero
nosotros
somos
verdad
Mais
nous
sommes
la
vérité
Si
tú
eres
mi
hombre
Si
tu
es
mon
homme
Y
yo
tu
mujer
Et
moi
ta
femme
Donde
quiera
que
estés,
amor
Où
que
tu
sois,
mon
amour
Contigo
estaré
Je
serai
avec
toi
Lejana
o
cercana
Loin
ou
proche
Tú
lo
quieras
o
no
Tu
le
veuilles
ou
non
No
hay
muerte
en
el
mundo
que
consiga
matar
Il
n'y
a
pas
de
mort
au
monde
qui
puisse
tuer
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
La
vida
nos
lo
pide
La
vie
nous
le
demande
Nos
lo
pide
el
corazón
Notre
cœur
nous
le
demande
Mi
estrella
es
toda
tuya
Mon
étoile
est
toute
à
toi
Tu
estrella
es
todo
yo
Ton
étoile
est
toute
moi
Si
tú
eres
mi
hombre
Si
tu
es
mon
homme
Y
yo
tu
mujer
Et
moi
ta
femme
Donde
quiera
que
estés,
amor
Où
que
tu
sois,
mon
amour
Contigo
estaré
Je
serai
avec
toi
Lejana
o
cercana
Loin
ou
proche
Tú
lo
quieras
o
no
Tu
le
veuilles
ou
non
No
hay
muerte
en
el
mundo
que
consiga
matar
Il
n'y
a
pas
de
mort
au
monde
qui
puisse
tuer
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
Si
tú
eres
mi
hombre
Si
tu
es
mon
homme
Y
yo
tu
mujer
Et
moi
ta
femme
Donde
quiera
que
estés,
amor
Où
que
tu
sois,
mon
amour
Contigo
estaré
Je
serai
avec
toi
Lejana
o
cercana
Loin
ou
proche
Tú
lo
quieras
o
no
Tu
le
veuilles
ou
non
No
hay
muerte
en
el
mundo
que
consiga
matar
Il
n'y
a
pas
de
mort
au
monde
qui
puisse
tuer
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
La
vida
nos
lo
pide
La
vie
nous
le
demande
Nos
lo
pide
el
corazón
Notre
cœur
nous
le
demande
Mi
estrella
es
toda
tuya
Mon
étoile
est
toute
à
toi
Tu
estrella
es
todo
yo
Ton
étoile
est
toute
moi
Si
tú
eres
mi
hombre
Si
tu
es
mon
homme
Y
yo
tu
mujer
Et
moi
ta
femme
Donde
quiera
que
estés,
amor
Où
que
tu
sois,
mon
amour
Contigo
estaré
Je
serai
avec
toi
Lejana
o
cercana
Loin
ou
proche
Tú
lo
quieras
o
no
Tu
le
veuilles
ou
non
No
hay
muerte
en
el
mundo
que
consiga
matar
Il
n'y
a
pas
de
mort
au
monde
qui
puisse
tuer
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
No
hay
muerte
en
el
mundo
que
consiga
matar
Il
n'y
a
pas
de
mort
au
monde
qui
puisse
tuer
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
Оцените перевод
1
Mi Corazón
2 La Ví Llorando
3 En la Playa
4 Que Rico
5 Solo Palabras
6 Marie-Anne
7 Una Sola Es
8 Traca Que Traca
9 Ay Amor
10 Guitarra Española
11 Papachongo
12 Nosotros
13 La Cacerola
14 Safari
15 Si Tu Te Vas
16 De Amores Ideales
17 Saca la Mano Antonio
18 Zumbalo
19 Fernanda Triple Seis
20 Nuestro Amor
21 Sal y Menta
22 Negro Blanco
23 Suavecito
24 Adiós
25 Si Tu Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer
26 La Sabrosita
27 Tú
28 Mi Cocha Pechocha
29 Me Enamoré
30 Caballo Viejo
2 La Ví Llorando
3 En la Playa
4 Que Rico
5 Solo Palabras
6 Marie-Anne
7 Una Sola Es
8 Traca Que Traca
9 Ay Amor
10 Guitarra Española
11 Papachongo
12 Nosotros
13 La Cacerola
14 Safari
15 Si Tu Te Vas
16 De Amores Ideales
17 Saca la Mano Antonio
18 Zumbalo
19 Fernanda Triple Seis
20 Nuestro Amor
21 Sal y Menta
22 Negro Blanco
23 Suavecito
24 Adiós
25 Si Tu Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer
26 La Sabrosita
27 Tú
28 Mi Cocha Pechocha
29 Me Enamoré
30 Caballo Viejo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.