Papi - Los Melódicos перевод на русский

Papi

Ta-ri-rap, ta-ri-rap, ta-ta-ra
Ta-ri-rap, ta-ri-rap, ta-ta-ra
Ta-ri-rap, ta-ri-rap, ta-ta-ra
Ta-ra-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra

Hey, oigan
Esta historia
De una chica gentil
Preciosa y sutil

Su bello corte
Era tan elegante
Y fascinante
Qué mujer

Ta-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra
Ta-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra

Tenía un trigueño que era un pollo
Correntón
A quien cantaba esta canción

Papi (ta-ra, ra-ra)
Quiero un vestido azul
Con salla de tul
Papi (ta-ra, ra-ra)
Quiero una piel de lo mejor (ah, ri-ah, ri-ah, ri-ra)

Papi (ta-ra, ra-ra)
Y un brazalete de esos
De miles de pesos
Papi (ta-ra, ra-ra)
Que lo mejor sea para mí

Cuando tú y yo nos casemos
Seremos irresistibles
Paseando por las calles
En mi lindo convertible

Papi (ta-ra, ra-ra)
Tendremos que viajar
Con champán brindar
Papi (ta-ra, ra-ra)
Que lo mejor sea para mí

Emilia (¿sí, papi?)
Por Dios, no pidas tanto
Que no alcanza el banco

Emi
¿Qué, papito?
Confórmate con mi querer (mmh)

Emilia (¿qué?)
No lo hagas más sufrir
Que se va a morir (¿lo enterramos?)

Emi (¿qué?)
Y nada vas a conseguir

Te regalaré el vestido (¿sí, papito?)
Tal vez el cola de pato (¡ay, tan bello!)
Pero que el brazalete (¿qué?)
Sea un poco más barato (¡no te atiendo!)

Emi (¿qué?)
Lo tienes que creer
Si quieres tener

Pieles
Y prendas
De todo tú vas a tener

Papito (mamita linda, dime)
Ay, mi amor

Папочка

Та-ри-рап, та-ри-рап, та-та-ра
Та-ри-рап, та-ри-рап, та-та-ра
Та-ри-рап, та-ри-рап, та-та-ра
Та-ра-ра-ра-ра-ра, ра-ра-ра-ра

Эй, послушайте
Эта история
О девушке милой
Нежной и красивой

Её наряд
Был так элегантен
И обаятелен
Какая женщина

Та-ра-ра-ра-ра, ра-ра-ра
Та-ра-ра-ра-ра, ра-ра-ра

Был у ней бойфренд, просто цыплёнок
Проходимец
Кому пела эту песню

Папочка (та-ра, ра-ра)
Хочу платье голубое
С фатой из тюля
Папочка (та-ра, ра-ра)
Хочу кожу лучшую (ах, ри-ах, ри-ах, ри-ра)

Папочка (та-ра, ра-ра)
И браслет из тех
Что стоят тысячи
Папочка (та-ра, ра-ра)
Чтоб лучшее было у меня

Когда поженимся с тобою
Будем неотразимы
Гуляя по улицам
В моём милом кабриолете

Папочка (та-ра, ра-ра)
Нам нужно будет ездить
С шампанским чокаться
Папочка (та-ра, ра-ра)
Чтоб лучшее было у меня

Эмилия (да, папочка?)
Ради Бога, не проси столько
Банк не потянет

Эми
Что, папочка?
Довольствуйся моей любовью (ммх)

Эмилия (что?)
Не заставляй страдать
Он умрёт (похороним?)

Эми (что?)
И ничего не получишь

Подарю тебе платье (да, папочка?)
Возможно, фрак (ой, как красиво!)
Но чтобы браслет (что?)
Был подешевле (не слушаю!)

Эми (что?)
Ты должна поверить
Если хочешь иметь

Шубы
Наряды
Всё это у тебя будет

Папочка (мамочка милая, скажи)
Ой, любовь моя