Текст и перевод песни Los Mesoneros - Aqui Sigo

Aqui Sigo

Ya no es
Tan sencillo como ayer
Pues ya no crees
En volver a renacer

De las cenizas
Que aquel fuego despidió
Al igual que
El recuerdo del adiós

No, ya no es
Tan sencillo como ayer
Pues ya no crees
En volver a renacer

De las cenizas
Que aquel fuego despidió
Al igual que
Los recuerdos

Busqué las respuestas
A preguntas que no hicimos
Tal vez ya es muy tarde
Pero aquí sigo

Aquí sigo
Aquí

Lo inevitable siempre es cambiar
Mas lo importante es en lo que cambiamos
Y te has convertido
En lo que antes odiamos

Busqué las respuestas
A preguntas que no hicimos
Tal vez es muy tarde
Pero aquí sigo

Busqué las respuestas
A preguntas que no hicimos
Tal vez es muy tarde
Pero aquí sigo

Busqué las respuestas
A preguntas que no hicimos
Tal vez es muy tarde
Pero aquí sigo

Busqué las respuestas (inevitable siempre es cambiar)
A preguntas que no hicimos (mas lo importante es en lo que cambiamos)
Tal vez es muy tarde (y te has convertido)
Pero aquí sigo (en lo que antes odiamos)

Je suis toujours ici

Ce n'est plus
Aussi simple qu'hier
Parce que tu ne crois plus
A renaître

Des cendres
Que ce feu a dégagé
Comme
Le souvenir de l'adieu

Non, ce n'est plus
Aussi simple qu'hier
Parce que tu ne crois plus
A renaître

Des cendres
Que ce feu a dégagé
Comme
Les souvenirs

J'ai cherché les réponses
Aux questions que nous n'avons pas posées
Peut-être qu'il est trop tard
Mais je suis toujours ici

Je suis toujours ici
Ici

L'inévitable est toujours de changer
Mais l'important est en quoi nous changeons
Et tu es devenue
Ce que nous haïssions autrefois

J'ai cherché les réponses
Aux questions que nous n'avons pas posées
Peut-être qu'il est trop tard
Mais je suis toujours ici

J'ai cherché les réponses
Aux questions que nous n'avons pas posées
Peut-être qu'il est trop tard
Mais je suis toujours ici

J'ai cherché les réponses
Aux questions que nous n'avons pas posées
Peut-être qu'il est trop tard
Mais je suis toujours ici

J'ai cherché les réponses (l'inévitable est toujours de changer)
Aux questions que nous n'avons pas posées (mais l'important est en quoi nous changeons)
Peut-être qu'il est trop tard (et tu es devenue)
Mais je suis toujours ici (ce que nous haïssions autrefois)