Despídete Bien - Los Mesoneros перевод на русский

Despídete Bien

Despídete bien (bien)
Despídete bien (bien, bien)

Son las siete y voy a verte
Trago en mano y sol de frente
Voy más rápido que esta historia
Pero hay algo en el ambiente
Que me da esa sensación de viernes

Dicen que tú
Te entretienes
Y te vas cuando ya lo tienes
Pero a mí me divierte
Estrellarme a ver si duele

Despídete bien
Si te vas para no volver
Si te vas para no volver
Despídete bien
Si lo tuyo es aparecer
Y después desaparecer
Despídete bien
Si mañana no hay otra vez
Si mañana no hay otra vez
Pues despídete bien, bien

Baja el vidrio y que circule el aire
Si se nubla no puedo mirarte
Seguimos la inercia
Obviando consecuencias
Baja el vidrio y que circule el aire

Dicen que tú
Te entretienes
Y te vas cuando ya lo tienes
Pero a mí me divierte
Estrellarme a ver si duele

Despídete bien
Si te vas para no volver
Si te vas para no volver
Despídete bien
Si lo tuyo es aparecer
Y después desaparecer
Despídete bien
Si mañana no hay otra vez
Si mañana no hay otra vez
Pues despídete bien, bien

Dicen que tú te entretienes
Y te vas cuando ya lo tienes
Pero a mí me divierte
Estrellarme a ver si duele

Despídete bien
Si te vas para no volver
Si te vas para no volver
Despídete bien
Si lo tuyo es aparecer
Y después desaparecer
Despídete bien
Si mañana no hay otra vez
Si mañana no hay otra vez
Pues despídete bien, bien

Despídete bien
Si te vas para no volver
Si te vas para no volver
Despídete bien
Si lo tuyo es aparecer
Y después desaparecer
Despídete bien
Si mañana no hay otra vez
Si mañana no hay otra vez
Pues despídete bien, bien

Прощайся как следует

Прощайся как следует (следует)
Прощайся как следует (следует, следует)

Семь часов, и я иду к тебе,
Напиток в руке и солнце в лицо.
Я мчусь быстрее, чем эта история,
Но что-то в воздухе витает,
Что дарит мне ощущение пятницы.

Говорят, что ты
Развлекаешься
И уходишь, когда получаешь свое.
Но мне нравится
Разбиваться, чтобы понять, больно ли.

Прощайся как следует,
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Прощайся как следует,
Если ты из тех, кто появляется
А потом исчезает.
Прощайся как следует,
Если завтра не будет другой встречи.
Если завтра не будет другой встречи.
Тогда прощайся как следует, следует.

Опусти стекло, пусть воздух циркулирует,
Если станет пасмурно, я не смогу тебя видеть.
Мы следуем инерции,
Игнорируя последствия.
Опусти стекло, пусть воздух циркулирует.

Говорят, что ты
Развлекаешься
И уходишь, когда получаешь свое.
Но мне нравится
Разбиваться, чтобы понять, больно ли.

Прощайся как следует,
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Прощайся как следует,
Если ты из тех, кто появляется
А потом исчезает.
Прощайся как следует,
Если завтра не будет другой встречи.
Если завтра не будет другой встречи.
Тогда прощайся как следует, следует.

Говорят, что ты развлекаешься
И уходишь, когда получаешь свое.
Но мне нравится
Разбиваться, чтобы понять, больно ли.

Прощайся как следует,
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Прощайся как следует,
Если ты из тех, кто появляется
А потом исчезает.
Прощайся как следует,
Если завтра не будет другой встречи.
Если завтра не будет другой встречи.
Тогда прощайся как следует, следует.

Прощайся как следует,
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Если уходишь, чтобы не вернуться.
Прощайся как следует,
Если ты из тех, кто появляется
А потом исчезает.
Прощайся как следует,
Если завтра не будет другой встречи.
Если завтра не будет другой встречи.
Тогда прощайся как следует, следует.