Текст и перевод песни Los Mesoneros - Dime Como Tú Quieras
Dime Como Tú Quieras
Скажи, как пожелаешь
Sé
que
no
estás
buscando
a
nadie
Знаю,
ты
никого
не
ищешь
Estás
aquí
solo
por
distracción
Ты
здесь
лишь
для
развлечения
Pensando
en
quien
estuvo
antes
Думая
о
том,
кто
был
до
Pero
ven
y
dame
un
poco
de
tu
atención
Но
подойди
и
удели
мне
немного
внимания
No
tienes
por
qué
preocuparte
Не
стоит
волноваться
Si
me
aprovechas
hoy
Если
ты
сегодня
воспользуешься
мной
Si
quieres
usarme
para
olvidarlo
Если
хочешь
использовать
меня,
чтобы
забыть
его
Tranquila
que
me
da
igual
Не
переживай,
мне
все
равно
Entonces
dime
como
tú
quieras
Так
скажи,
как
пожелаешь
Cualquier
nombre
que
prefieras
Любое
имя,
которое
предпочтешь
Dime
como
tú
quieras
Скажи,
как
пожелаешь
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Ya
vi
que
te
llegó
un
mensaje
Я
видел,
как
тебе
пришло
сообщение
Alguien
tuvo
un
mal
presentimiento
У
кого-то
возникло
плохое
предчувствие
Y
si
algo
quieres
replantearte
И
если
ты
хочешь
что-то
переосмыслить
Como
un
rey
te
convenzo
Как
король,
я
тебя
убежу
No
tienes
por
qué
preocuparte
Не
стоит
волноваться
Si
me
aprovechas
hoy
Если
ты
сегодня
воспользуешься
мной
Si
quieres
usarme
para
olvidarlo
Если
хочешь
использовать
меня,
чтобы
забыть
его
Tranquila
que
me
da
igual
Не
переживай,
мне
все
равно
Entonces
dime
como
tú
quieras
Так
скажи,
как
пожелаешь
Cualquier
nombre
que
prefieras
Любое
имя,
которое
предпочтешь
Dime
como
tú
quieras
Скажи,
как
пожелаешь
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Dime,
dime,
dime,
dime,
di-
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
ска-
Dime,
dime,
dime,
dime,
di-
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
ска-
Dime,
dime,
dime,
dime,
di-
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
ска-
Dime,
dime,
dime,
dime,
di-
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
ска-
Entonces
dime
como
tú
quieras
Так
скажи,
как
пожелаешь
Cualquier
nombre
que
prefieras
Любое
имя,
которое
предпочтешь
Dime
como
tú
quieras
Скажи,
как
пожелаешь
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Dime,
dime,
dime,
dime,
di-
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
ска-
Dime
como
tú
quieras
Скажи,
как
пожелаешь
Dime,
dime,
dime,
dime,
di-
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
ска-
Que
yo
puedo
ser
quien
sea
Я
могу
быть
кем
угодно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Jesus Jimenez Burguera, Carlos Sardi, Juan Sucre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.