El Puesto Es Mío - Los Mesoneros перевод на русский

El Puesto Es Mío

Sé que todo el mundo dice
"Quien se va pierde su puesto"
Pero tiempo no perdiste
En buscarte algún repuesto

Me dicen que estás con alguien más
Que parece a mí, pero es normal
No es que lo tome personal
Pero es que está en mi lugar

Quizá la estoy pagando con él
Porque no la estoy cobrando contigo
Sé que estás paseando con él
Pero sabes que ese puesto es mío

Quizá la estoy pagando con él
Porque no la estoy cobrando contigo
Sé que estás paseando con él
Pero sabes que ese puesto es mío

Si tanto seguiste adelante
¿Por qué tanto esfuerzo en mostrarme
Que estás bien, que estás mejor que antes
Y después de unos tragos llamarme?

Lo que dices no es lo que haces
Lo que no haces, dice todo
Lo que dices no es lo que haces
Lo que no haces, dice todo

Quizá la estoy pagando con él
Porque no la estoy cobrando contigo
Sé que estás paseando con él
Pero sabes que ese puesto es mío

Quizá la estoy pagando con él
Porque no la estoy cobrando contigo
Sé que estás paseando con él
Pero sabes que ese puesto es mío

Sé que tú lo sabes, lo sabes
Tú sabes que ese puesto es mío
Sé que tú lo sabes, lo sabes
Tú sabes que ese puesto es mío

Quizá la estoy pagando con él
Porque no la estoy cobrando contigo
Sé que estás paseando con él
Pero sabes que ese puesto es mío

Aunque ya, pensándolo bien
En el fondo ni quiero estar contigo
Pero si estás paseando con él
Tú dile que ese puesto es mío

Моё место

Я знаю, все вокруг твердят,
"Кто ушёл, тот место потерял."
Но ты время не теряла,
Мне замену подыскала.

Мне говорят, ты с кем-то ещё,
Что он похож на меня, но это нормально.
Я не принимаю это на свой счёт,
Но он занимает моё место.

Может, я срываюсь на нём,
Потому что не могу сорваться на тебе.
Я знаю, ты гуляешь с ним,
Но ты знаешь, это место моё.

Может, я срываюсь на нём,
Потому что не могу сорваться на тебе.
Я знаю, ты гуляешь с ним,
Но ты знаешь, это место моё.

Если ты так рвалась вперёд,
Зачем так стараешься мне показать,
Что тебе хорошо, что тебе лучше, чем раньше,
А потом после пары бокалов звонить?

То, что ты говоришь, не соответствует тому, что ты делаешь,
То, что ты не делаешь, говорит обо всём.
То, что ты говоришь, не соответствует тому, что ты делаешь,
То, что ты не делаешь, говорит обо всём.

Может, я срываюсь на нём,
Потому что не могу сорваться на тебе.
Я знаю, ты гуляешь с ним,
Но ты знаешь, это место моё.

Может, я срываюсь на нём,
Потому что не могу сорваться на тебе.
Я знаю, ты гуляешь с ним,
Но ты знаешь, это место моё.

Я знаю, ты знаешь, ты знаешь,
Ты знаешь, это место моё.
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь,
Ты знаешь, это место моё.

Может, я срываюсь на нём,
Потому что не могу сорваться на тебе.
Я знаю, ты гуляешь с ним,
Но ты знаешь, это место моё.

Хотя, если подумать,
В глубине души я и не хочу быть с тобой.
Но если ты гуляешь с ним,
Ты передай ему, что это место моё.