Текст и перевод песни Los Mesoneros - Sr. Prudencia

Sr. Prudencia

Justo hoy se nos presentó la ocasión
Aunque no sea el mejor momento, tú y yo lo hemos esperado
Sí, lo haré, sin detenerme a pensar
La idea de tenerte solo una vez me sigue llamando

Si lo intento hoy, ¿qué voy a perder?
Si lo intento hoy, ¿qué voy a perder?
Si lo intento hoy, ¿qué voy a perder?
Si lo intento, ¿qué voy a perder?

Justo hoy abrí la conversación
Y la tentación de sentir su calor es un deseo amargo
Esta vez sin detenerte a pensar
Con solo una voz, un solo rumor podrá sospecharlo

Yo sé de qué lado se encuentra mi intención
Estoy decidido

Si lo intento hoy, ¿cómo voy a saber?
Si lo intento hoy, ¿cómo voy a saber?
Si lo intento hoy, ¿cómo voy a saber?
Si lo intento, ¿cómo voy a saber?

Si lo intento hoy, ¿cómo voy a saber?
Si lo intento hoy, ¿cómo voy a saber?
Si lo intento hoy, ¿cómo voy a saber?
Si lo intento, ¿cómo voy a saber?

¿Cómo voy a saber?

¿Cómo voy a saber?

Господин Благоразумие

Именно сегодня нам представился случай
Хотя сейчас не лучший момент, мы с тобой этого ждали
Да, я сделаю это, не раздумывая
Мысль о том, чтобы обладать тобой хоть один раз, продолжает меня манить

Если я попробую сегодня, что я потеряю?
Если я попробую сегодня, что я потеряю?
Если я попробую сегодня, что я потеряю?
Если я попробую, что я потеряю?

Именно сегодня я начал разговор
И искушение почувствовать твое тепло — горькое желание
На этот раз, не раздумывая
По одному лишь голосу, одному шепоту можно будет догадаться

Я знаю, к чему я стремлюсь
Я решился

Если я попробую сегодня, как я узнаю?
Если я попробую сегодня, как я узнаю?
Если я попробую сегодня, как я узнаю?
Если я попробую, как я узнаю?

Если я попробую сегодня, как я узнаю?
Если я попробую сегодня, как я узнаю?
Если я попробую сегодня, как я узнаю?
Если я попробую, как я узнаю?

Как я узнаю?

Как я узнаю?