Los Mier - Aun Lloro por Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Mier - Aun Lloro por Ti




Aun Lloro por Ti
I Still Weep for You
Nuestro amor que fue tan grande termino
Our love that was so great ended
Por un error de los dos
By a mistake of both of us
Solo Dios que esta conmigo en todas partes
Only God who is with me everywhere
Sabe en verdad de mi dolor
Truly knows my pain
Tus amigas dicen que estas triste
Your friends say that you're sad
Que conmigo quisieras volver
That you'd like to come back with me
Que has llorado porque me perdiste
That you've cried because you lost me
Y preguntan que si yo tambien?
And they ask if I have too?
Aun lloro por ti- sigo queriendote igual que ayer
I still weep for you - I still love you like yesterday
Aun lloro por ti- como olvidarme de tu querer
I still weep for you - how can I forget your love
Aun lloro por ti- solo contigo fui tan feliz
I still weep for you - only with you was I so happy
Aun lloro por ti- tu sabes que nada soy sin ti
I still weep for you - you know that without you I'm nothing
Aun lloro por ti- regresa pronto no puedo mas
I still weep for you - come back soon I can't take it anymore
Aun lloro por ti- me esta matando esta soledad
I still weep for you - this loneliness is killing me
Aun lloro por ti- mi falso orgullo se derrumbo
I still weep for you - my false pride has crumbled
Aun lloro por ti- revivamos este gran amor
I still weep for you - let's revive this great love
Que aun lloro por ti
That I still weep for you
Cuando no se tiene cerca al ser amado
When you don't have your loved one near
Todo es tan triste, todo es tan gris,
Everything is so sad, everything is so gray,
Ya no importa si es invierno o es verano
It doesn't matter if it's winter or summer
Si tu no estas no soy feliz
If you're not here I'm not happy
Mis amigos dicen que estas triste,
My friends say that you're sad,
Que conmigo quisieras volver
That you'd like to come back with me
Que has llorado porque me perdiste
That you've cried because you lost me
Y preguntan que si yo tambien
And they ask if I have too
(Se Repite)
(Repeat)
Aun lloro por ti- sigo queriendote igual que ayer.
I still weep for you - I still love you like yesterday.





Авторы: Miguel Cruz Marquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.