Los Mier - Desde el Corazón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Mier - Desde el Corazón




Desde el Corazón
From the Heart
Parado frente a los caminos
Standing before the path
Estoy tratando de decidir
I am trying to decide
Si elijo aquel que me lleva a tus brazos
Whether to choose the one that leads to your arms
O tomo el otro que me aleja de ti.
Or take the other that takes me away from you.
Parado frente a los caminos
Standing before the path
Recuerdo el día que te conocí
I remember the day I met you
Y que lo intenso de tus ojos negros
And the intensity of your black eyes
Llego a lo más profundo de mi.
Reached the depths of my soul.
Desde el corazón
From the heart
Y por no haber usado la cabeza
And for not having used my head
Así es que hoy me encuentro esta sorpresa
That's how I find myself in this surprise today
Que yo por ti he perdido la razón
That for you I have lost my mind
Desde el corazon
From the heart
Y por no haber hecho caso a mis amigos
And for not having listened to my friends
Descubro que hoy sin ti apenas vivo
I discover that today I can barely live without you
Y voy camino a la perdición.
And I am on the path to perdition.
Parado frente a los caminos
Standing before the path
Se ha hecho de noche y aún no decidí
It has become night and I still have not decided
Si tomo aquel que conduce al olvido
If I take the one that leads to oblivion
O sigo el otro que regrese hacía ti
Or follow the other that leads back to you
Parado frente a los caminos
Standing before the path
Recuerdo aquella noche que te ame
I remember that night when I loved you
Hasta que el sol entraba por mi ventana
Until the sun came through my window
Y te pintaba de dorado tu piel.
And painted your skin gold.
Desde el corazón
From the heart
Y por no haber usado la cabeza
And for not having used my head
Así es que hoy me encuentro esta sorpresa
That's how I find myself in this surprise today
Que yo por ti he perdido la razón
That for you I have lost my mind
Desde el corazon
From the heart
Y por no haber hecho caso a mis amigos
And for not having listened to my friends
Descubro que hoy sin ti apenas vivo
I discover that today I can barely live without you
Y voy camino a la perdición.
And I am on the path to perdition.





Авторы: Enrique Londaits


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.