Los Mier - Eres - перевод текста песни на французский

Eres - Los Mierперевод на французский




Eres
Tu es
Eres todo, eres todo
Tu es tout, tu es tout
Lo que yo más quiero
Ce que j'aime le plus
Lleva el tiempo que me da la vida
Prends le temps que la vie me donne
Vida mía para estar contigo
Ma vie pour être avec toi
Eres todo, todo
Tu es tout, tout
Y más de lo que yo esperaba
Et plus que je ne l'espérais
No hace falta más que tu mirada
Il ne faut rien de plus que ton regard
Para estar enamorado como yo
Pour être amoureux comme moi
Eres la ternura que me llena de dulzura
Tu es la tendresse qui me remplit de douceur
Y alegría el corazón
Et de joie le cœur
Eres la escalera que me lleva hasta la luna
Tu es l'échelle qui me conduit à la lune
Cuando estamos tu y yo
Quand nous sommes toi et moi
Vivo de tu risa
Je vis de ton rire
Como de tu mano
Comme de ta main
Busco tus caricias
Je cherche tes caresses
Sueño entre tus brazos
Je rêve dans tes bras
Nadie me ha mimado
Personne ne m'a jamais gâté
Nadie me ama tanto
Personne ne m'aime autant
Como
Que toi
Eres todo, eres todo
Tu es tout, tu es tout
Lo que yo más quiero
Ce que j'aime le plus
Lleva el tiempo que me da la vida
Prends le temps que la vie me donne
Vida mía para estar contigo
Ma vie pour être avec toi
Eres todo, todo
Tu es tout, tout
Y más de lo que yo esperaba
Et plus que je ne l'espérais
No hace falta más que tu mirada
Il ne faut rien de plus que ton regard
Para estar enamorado como yo
Pour être amoureux comme moi
eres todo para mi, cariño!
Tu es tout pour moi, mon amour!
Eres la oficina donde llevo los asuntos
Tu es le bureau j'emmène les affaires
Que me pide el corazón
Que me demande le cœur
Eres la cocina donde sale más sabrosa
Tu es la cuisine la recette
La receta del amor
De l'amour est la plus savoureuse
Vivo de tu risa
Je vis de ton rire
Como de tu mano
Comme de ta main
Busco tus caricias
Je cherche tes caresses
Sueño entre tus brazos
Je rêve dans tes bras
Nadie me ha mimado
Personne ne m'a jamais gâté
Nadie me ama tanto
Personne ne m'aime autant
Como
Que toi
Eres todo, eres todo
Tu es tout, tu es tout
Lo que yo más quiero
Ce que j'aime le plus
Lleva el tiempo que me da la vida
Prends le temps que la vie me donne
Vida mía para estar contigo
Ma vie pour être avec toi
Eres todo, todo
Tu es tout, tout
Y más de lo que yo esperaba
Et plus que je ne l'espérais
No hace falta más que tu mirada
Il ne faut rien de plus que ton regard
Para estar enamorado como yo
Pour être amoureux comme moi





Авторы: Henry Posada Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.