Los Mier - Palabra Que Te Quiero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Mier - Palabra Que Te Quiero




Palabra Que Te Quiero
Le mot que je t'aime
Palabra que te quiero
Le mot que je t'aime
En ti me perdería
Je me perdrais en toi
Que me miraste tú?
Tu m'as regardé ?
Que me tocaste tú?
Tu m'as touché ?
Y te entregue mi vida
Et je t'ai donné ma vie
Palabra que te quiero
Le mot que je t'aime
Y mira que ironía
Et regarde l'ironie
Tu puedes ir sin
Tu peux partir sans moi
Y yo sin ti moriría
Et moi, je mourrais sans toi
Te dirán, te van asegurar
On te dira, on te rassurera
Que siempre fui un ruan
Que j'ai toujours été un vagabond
Que nunca nunca nunca
Que jamais jamais jamais
Me dejé atrapar
Je ne me suis laissé prendre
Que voy de flor en flor
Que je vais de fleur en fleur
Que amor a nadie doy
Que je n'aime personne
Que no te quiero
Que je ne t'aime pas
Te dirán, y no es que diga yo
On te dira, et ce n'est pas moi qui le dis
Que le gané al amor
Que j'ai gagné l'amour
Confieso que una vez
J'avoue qu'une fois
Mi corazón perdió
Mon cœur a perdu
Pero jamás me vi
Mais jamais je ne me suis vu
Con ganas de morir
Avec l'envie de mourir
Por no tenerlo
Pour ne pas l'avoir
Palabra que te quiero
Le mot que je t'aime
En ti me perdería
Je me perdrais en toi
Que me miraste tu
Tu m'as regardé
Que me tocaste tu
Tu m'as touché
Y te entregué mi vida
Et je t'ai donné ma vie
Te dirán, y no es que diga yo
On te dira, et ce n'est pas moi qui le dis
Que le gané al amor
Que j'ai gagné l'amour
Confieso que una vez
J'avoue qu'une fois
Mi corazón perdió
Mon cœur a perdu
Pero jamás me vi
Mais jamais je ne me suis vu
Con ganas de morir
Avec l'envie de mourir
Por no tenerlo
Pour ne pas l'avoir
Palabra que te quiero
Le mot que je t'aime
Que en ti me perdería
Que je me perdrais en toi
Que me miraste tú?
Tu m'as regardé ?
Que me tocaste tú?
Tu m'as touché ?
Y te entregué mi vida.
Et je t'ai donné ma vie.





Авторы: Gilberto Sarmiento Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.