Los Mier - Retrato Hablado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Mier - Retrato Hablado




Retrato Hablado
Словесный портрет
Se me perdió una mujer
Я потерял женщину
Y me la paso llorando por ella
И все время плачу по ней
Se las voy a describir
Я опишу ее вам
Para que todos le sigan la huella
Чтобы все могли идти по ее следу
Cadera norteña, color tropical
Северные бедра, тропический цвет кожи
Nariz aguileña, acento local
Орлиный нос, местный акцент
Cintura delgada, aspecto montez
Тонкая талия, горный облик
Altura soñada, pisada del tres
Мечтательный рост, поступь вальса
Se me perdió una mujer
Я потерял женщину
Hagamos todos un retrato hablado
Давайте все вместе составим словесный портрет
Con las señales que doy
По приметам, что я дам
Casi me siento más enamorado
Я почти чувствую себя еще более влюбленным
Chamorro bovino, cintura sensual
Бычьи щечки, чувственная талия
Encanto felino, instinto animal
Кошачье очарование, животный инстинкт
Boquita sonriente, sabor del país
Улыбающийся ротик, вкус страны
Carácter ardiente, sonrisa feliz
Страстный характер, счастливая улыбка
Tiene un lunar escondido
У нее есть скрытая родинка
Del cual solamente
О которой только
Yo en dónde está
Я знаю, где она
Tiene mi sello grabado
На ней стоит моя печать
Con todos los besos
Со всеми поцелуями
Que le he dado ya
Что я ей уже подарил
Se me perdió una mujer
Я потерял женщину
Hagamos todos un retrato hablado
Давайте все вместе составим словесный портрет
Con las señales que doy
По приметам, что я дам
Casi me siento más enamorado
Я почти чувствую себя еще более влюбленным
Chamorro bovino, cintura sensual
Бычьи щечки, чувственная талия
Encanto felino, instinto animal
Кошачье очарование, животный инстинкт
Boquita sonriente, sabor del país
Улыбающийся ротик, вкус страны
Carácter ardiente, sonrisa feliz
Страстный характер, счастливая улыбка
Tiene un paisaje en el pecho
У нее на груди пейзаж
Que ha primera vista
Который с первого взгляда
No más no se ve
Просто не видно
Si alguien de ustedes la encuentra
Если кто-то из вас ее найдет
Favor de traerla esté donde esté
Пожалуйста, верните ее, где бы она ни была
Se me perdió una mujer
Я потерял женщину
Y me la paso llorando por ella
И все время плачу по ней
Se las voy a describir
Я опишу ее вам
Para que todos le sigan la huella
Чтобы все могли идти по ее следу
Cadera norteña, color tropical
Северные бедра, тропический цвет кожи
Nariz aguileña, acento local
Орлиный нос, местный акцент
Cintura delgada, aspecto montez
Тонкая талия, горный облик
Altura soñada, pisada del tres
Мечтательный рост, поступь вальса
Chamorro bovino, cintura sensual
Бычьи щечки, чувственная талия
Encanto felino, instinto animal
Кошачье очарование, животный инстинкт
Boquita sonriente, sabor del país
Улыбающийся ротик, вкус страны
Caràcter ardiente, sonrisa feliz
Страстный характер, счастливая улыбка
Cadera norteña, color tropical
Северные бедра, тропический цвет кожи
Nariz aguileña, asunto local
Орлиный нос, местный акцент
Cintura delgada, aspecto montez
Тонкая талия, горный облик
Altura soñada, pisada del tres
Мечтательный рост, поступь вальса





Авторы: Gomez Jose Luis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.