Los Minis de Caborca - El Che O El Compa Flaco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Minis de Caborca - El Che O El Compa Flaco




El Che O El Compa Flaco
Он - Че или Компаньон Флако
Es un hombre humilde y de trabajo,
Он человек скромный, трудяга,
Al que le canto es un jovenazo
Я пою о молодом парне,
De esos que chambean duro
Из тех, кто много работает,
Y tienen poco descanso...
И у них мало отдыха...
La experiencia es la que me ha hecho fuerte,
Опыт сделал меня сильным,
Mis tres hijas están en mi mente
Мои три дочери в моих мыслях,
Y ellas son lo más valioso
И они самое ценное,
Son mi impulso pa' ir pa' en frente...
Они мой импульс, чтобы идти вперед...
Relajado y bien tranquilo
Расслабленный и спокойный,
Así es como me la rifo
Так я и живу,
Por mi gente...
Для своих людей...
Tengo muy buen gusto pa' las armas,
У меня хороший вкус к оружию,
Y esas siempre tengo que portarlas
И я должен всегда его носить,
Pues andando ya enredado
Потому что, когда ты уже втянут,
Hay que saber cómo usarlas...
Ты должен знать, как его использовать...
No porque me la lleve tranquilo,
Не потому, что я спокоен,
Piensen que va a haber algún descuido
Не думайте, что здесь есть какая-то оплошность,
Más que nunca prevenido
Более того, я всегда готов,
La malicia va conmigo...
Злоба со мной...
Y el coraje que me cargo
И смелости, которой я обладаю,
Va por dentro
Внутри,
Como te extraño hermanito...
Как я скучаю по тебе, братишка...
Varias veces de la raya se han pasado
Несколько раз они пересекли границу,
A mi tío lo agarraron descuidado,
Они застали моего дядю врасплох,
El viejo no se confiaba
Старик не доверял,
La espalda bien se cuidaba
Он хорошо следил за своей спиной,
Pero al igual que mi hermano,
Но так же, как и моего брата,
A la mala lo mataron.
Его убили.
(Música)
(Музыка)
A mis padres todos mis respetos,
Все мое уважение моим родителям,
Es grande el cariño que les tengo
Я очень их люблю,
Y que tengan bien presente
И пусть они всегда помнят,
Que siempre estaré con ellos...
Что я всегда буду с ними...
Saludasos para mis hermanos,
Привет моим братьям,
A todos siempre daré la mano
Я всегда буду подавать им руку,
Bien saben que soy derecho
Они знают, что я прав,\
Cualquier cosa aquí andamos...
Мы здесь...\span>
Igualmente pa' la gente
Точно так же и для людей,
Que su apoyo todo el tiempo
Которые все время меня поддерживают,
Me han brindado...
Мне оказали...\span>
Aunque se me mire muy calmado,
Хотя я и выгляжу очень спокойным,
La verdad que nada le he sacado
На самом деле ничего не понимаю,
La gente que me conoce
Люди, которые меня знают,
Saben que soy aventado...
Знают, что я авантюрист...
Recuerdo un señorón del equipo,
Вспоминаю одного крутого парня из команды,
Desgraciadamente lo perdimos
К сожалению, мы его потеряли,
Como el señor Betini
Как сеньор Бетини,
Así fue muy conocido...
Так он был хорошо известен...
Pero a darle pa' delante
Но идем дальше,
Pues el viejo aquí siempre
Потому что старик здесь всегда,
Estuvo al tiro...
Был на стреме...
Me despido mientras sigo laborando
Я прощаюсь, пока продолжаю работать.
Lumbre a un buen cigarro y lo voy disfrutando,
Прикуриваю сигарету и наслаждаюсь ею,
Fue un gustazo mis amigos,
Было приятно, мои друзья.
Aquí seguiré activo
Я буду продолжать трудиться.
Mi mente nunca está en blanco,
Мой разум никогда не пуст,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.