Текст и перевод песни Los Minis de Caborca - El De La Boina
Realizar
los
versos
To
perform
the
verses
Del
corrido
mencionado,
Of
the
aforementioned
corrido,
Pues
en
muy
poco
tiempo
Well,
in
a
very
short
time
La
inspiración
me
ha
llegado,
Inspiration
has
come
to
me,
Son
para
un
caballero
They
are
for
a
gentleman
Admirable
y
de
trabajo,
Admirable
and
hardworking,
Que
pa'
llegar
a
grande
Who
to
become
great
Como
a
todo
ha
batallado...
Has
fought
for
everything...
Y
para
que
se
lo
sepan
And
so
that
you
know
No
es
de
andar
alucinando,
He's
not
one
to
be
hallucinating,
Pues
lo
que
se
ha
ganado
Well,
what
he
has
earned
Es
gracias
a
su
trabajo,
Is
thanks
to
his
work,
Solo
y
sencillamente
Simply
and
plainly
Dijo
de
aquí
no
me
rajo,
He
said
I'm
not
backing
down,
Pa'
salir
adelante
To
get
ahead
No
siempre
hay
que
ser
malandro...
You
don't
always
have
to
be
a
crook...
Llego
a
ser
importante
He
became
important
Entre
la
gente
de
altos
mandos,
Among
high-ranking
people,
Su
trabajo
es
derecho
His
work
is
honest
Y
también
carga
su
comando,
And
he
also
carries
his
command,
Un
convoy
bien
placoso
A
very
impressive
convoy
Armas
cortas
rifles
largos,
Handguns
and
long
rifles,
Mucha
gente
entrenada
Many
trained
people
A
El
De
La
Boina
van
cuidando...
Taking
care
of
The
Man
with
the
Beret...
Y
se
preguntaran
And
you
may
wonder
Quien
es
el
señor
mencionado,
Who
is
the
aforementioned
gentleman,
Que
porque
tantos
carros
Why
so
many
cars
Y
a
veces
hasta
blindados,
And
sometimes
even
armored,
No
hay
de
qué
preocuparse
There's
nothing
to
worry
about
Todo
tiene
registrado,
Everything
is
registered,
Licencia
pa'
sus
armas
License
for
his
weapons
Y
un
convoy
legalizado...
And
a
legalized
convoy...
Se
divisa
una
plebe
A
group
is
seen
En
una
Can-Am
va
montada,
Riding
on
a
Can-Am,
Aquí
no
hay
enemigos
There
are
no
enemies
here
Siempre
anda
despreocupada,
Always
carefree,
Para
que
no
allá
enredos
So
that
there
are
no
problems
Ella
es
una
bella
dama,
She
is
a
beautiful
lady,
Tiene
su
entrenamiento
She
has
her
training
Y
maneja
muy
bien
las
armas.
And
handles
weapons
very
well.
(Música)
(Music)
Su
trabajo
es
derecho
His
work
is
honest
Y
eso
ya
fue
mencionado,
And
that
has
already
been
mentioned,
No
crean
que
soy
tacuache
Don't
think
I'm
a
raccoon
Yo
soy
un
hombre
estudiado,
I
am
a
studied
man,
Dinero
en
cantidades
Money
in
quantities
Que
yo
nunca
había
imaginado,
That
I
had
never
imagined,
No
todo
fue
tan
fácil
Not
everything
was
so
easy
Pa'
lograr
lo
que
ha
logrado...
To
achieve
what
he
has
achieved...
Tiene
un
porte
muy
fino
He
has
a
very
fine
bearing
Con
una
boina
portando,
Wearing
a
beret,
A
veces
de
sombrero
Sometimes
with
a
hat
Y
botas
al
estilo
rancho,
And
ranch-style
boots,
Su
finta
de
mañoso
His
cunning
appearance
A
varias
lenguas
trae
hablando,
He
speaks
several
languages,
Ingeniero
en
las
minas
Mining
engineer
En
eso
está
titulado...
That's
what
he's
qualified
in...
Para
desestresarse
To
de-stress
Sus
placeres
se
va
dando,
He
indulges
in
his
pleasures,
Traviezoz
De
La
Zierra
Traviezoz
De
La
Zierra
Y
grupo
R
están
tocando,
And
grupo
R
are
playing,
A
él
le
gusta
enfiestarse
He
likes
to
party
Y
darse
sus
lujitos
caros,
And
give
himself
expensive
little
luxuries,
Y
ni
diablo
ni
santo
And
neither
devil
nor
saint
Julión
Álvarez
cantando...
Julión
Álvarez
singing...
La
pasa
muy
a
gusto
He
has
a
great
time
Sus
guaruras
por
un
lado,
His
bodyguards
on
one
side,
Es
bueno
con
la
gente
He
is
good
with
the
people
Que
su
apoyo
le
han
brindado,
Who
have
given
him
their
support,
Pues
sabe
comportarse
Well,
he
knows
how
to
behave
Formal
gente
con
la
gente,
Formal
people
with
people,
Y
lo
que
si
les
digo
And
what
I
do
tell
you
No
tolera
a
los
corrientes...
He
does
not
tolerate
the
vulgar...
Me
toca
despedirme
It's
my
turn
to
say
goodbye
Aquí
se
termina
el
corrido,
Here
ends
the
corrido,
A
darle
pa'
delante
Let's
keep
going
Saben
bien
que
soy
amigo,
You
know
well
that
I
am
a
friend,
Les
mando
un
fuerte
abrazo
I
send
a
big
hug
A
todos
mis
seres
queridos,
To
all
my
loved
ones,
Yo
soy
El
De
La
Boina
I
am
The
Man
with
the
Beret
Por
varios
reconocido.
Recognized
by
many.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.