El Kaiman - Los Minis de Caborca перевод на немецкий

El Kaiman

Dicen que ando en el refuego
Les aclaro es la verdad,
Que sí que camisa traigo
De la nueva así nomás,
Soy el que anda en el pantano
Vigilando este lugar,
O pa' que no tengan duda
Soy apodado "El kaimán"...

Pa' cualquier inconveniente
Aquí traigo mi pelotón,
Compa "Wero" y "8-1"
Mi escolta que anda al millón,
Uno de los más buscados
El periódico aclaro,
Somos del Cartel Tijuana
La Nueva Generación...

No se arrimen mucho al agua
Porque se los comerá,
4 letras me respaldan
Con todo y mi personal,
50 estamos al tiro
Con "El JP" ni hablar,
Y para el señor "Rey Midas"
Mis respetos de verdad...

Por las calles de La Sánchez
Agusto me ven pasear,
O en La Perla Tapatía
Enfiestado en cualquier lugar,
O para desestrezarme
Un Derby profesional,
Apostando un buen billete
Son gustos que me he de dar.

(Música)

De clave traigo "El C-8"
Pero pal' cartel nomas,
Si ocupan mis generales
La súper de credencial,
Y que me sigan buscando
Que nunca me encontrara,
Contras ándense abusados
Que va llegando "El kaimán"...

Traigo una súper rameada
Un gusto que me quise dar,
Los kaimanes en el carro
Mande personalizar,
En las cachas trae mi clave
Por otro lado un caimán,
Esa nomas se me mira
En una ocasión especial...

Un saludo compa "Guante"
Que conmigo al cien esta,
Si nos salen bien las cosas
Por las playas nos verán,
Hay que jalar una banda
Porque me quiero enfiestar,
Y a Los Minis De Caborca
Pa' mi corrido escuchar.

Der Kaiman

Man sagt, ich sei im Feuergefecht,
Ich stelle klar, das ist die Wahrheit,
Und ja, das Hemd, das ich trage,
Ist von der neuen Sorte, einfach so,
Ich bin derjenige, der im Sumpf unterwegs ist,
Und diesen Ort bewacht,
Oder damit du keinen Zweifel hast,
Mein Spitzname ist „Der Kaiman“...

Für jeden Zwischenfall
Habe ich hier mein Peloton,
Kumpel „Wero“ und „8-1“,
Meine Eskorte, die auf Hochtouren läuft,
Einer der Meistgesuchten,
Das hat die Zeitung klargestellt,
Wir sind vom Tijuana-Kartell,
Die Neue Generation...

Nähert euch nicht zu sehr dem Wasser,
Denn er wird euch fressen,
Vier Buchstaben stehen hinter mir,
Mit meinem gesamten Personal,
Fünfzig von uns sind stets bereit,
Mit „El JP“, keine Frage,
Und für Señor „König Midas“,
Meinen aufrichtigen Respekt...

Durch die Straßen von La Sánchez
Siehst du mich gemütlich schlendern,
Oder in La Perla Tapatía,
Feiernd an jedem Ort,
Oder um mich abzureagieren,
Ein professionelles Derby,
Wette ich einen guten Batzen Geld,
Das sind Vergnügen, die ich mir gönne.

(Musik)

Als Code trage ich „El C-8“,
Aber nur für das Kartell,
Wenn du meine allgemeinen Daten brauchst,
Die Super als Ausweis,
Und lasst sie mich weiter suchen,
Sie werden mich niemals finden,
Gegner, seid auf der Hut,
Denn „Der Kaiman“ kommt an...

Ich trage eine verzierte Super,
Ein Vergnügen, das ich mir gönnen wollte,
Die Kaimane auf dem Schlitten
Ließ ich personalisieren,
Auf den Griffschalen steht mein Code,
Auf der anderen Seite ein Kaiman,
Die sieht man nur an mir
Zu einem besonderen Anlass...

Ein Gruß an Kumpel „Guante“,
Der hundertprozentig zu mir steht,
Wenn die Dinge für uns gut laufen,
Wird man uns an den Stränden sehen,
Wir müssen eine Band engagieren,
Denn ich will feiern,
Und Los Minis De Caborca,
Um meinen Corrido zu hören.