El Nino Del Equipo - Los Minis de Caborca перевод на немецкий

El Nino Del Equipo

Recuerdos de niño
Cuando me empecé a rolar,
Con la barredora
Limpiando por Culiacán
El equipo, me empezó a gustar
De la gente del Macho yo soy,
Me dicen El Niño...

Con un dije al pecho
Y el rifle para accionar,
Puro Macho Prieto
Un grito y la misión
Era un hecho, y así una vez más
Las victorias se han hecho notar,
En uno seguimos...

Recuerdo en la perla
Me la tuve que rifar,
Varios compañeros
Caímos en el penal
Y era un cuatro, nos tocó sombrear
Pero volvemos a laborar,
Y de nuevo se escuchó mentar
Al Niño Del Equipo.

La misma bandera
Con el 11 una vez más,
Viaje pa' las rocas
Siguiendo las campañas
Del Tío, y ahora sigo acá,
Con el viejo pelear es un honor
Lealtad con El Tío...

Por enfrente el pecho
Para El Águila cuidar,
Soy el macho prieto
Y la batalla también
Me les brinco, sin dar marcha atrás,
Cuando El 30 se escuchó sonar
Se aparecía El Niño...

Ahora la familia
Para mí es lo principal,
Hago lo que hago
Para que no le falte nada
A mis hijos, siempre así será
En la patrulla me ven rondar,
Compañeros de las balas pa' accionar
Todos al cien conmigo

Der Junge Des Teams

Kindheitserinnerungen,
Als ich anfing, mich herumzutreiben,
Mit der Barredora (Kehrmaschine/Säuberungstrupp)
Beim Aufräumen in Culiacán.
Das Team, es begann mir zu gefallen,
Von den Leuten des Macho bin ich,
Man nennt mich El Niño...

Mit einem Anhänger auf der Brust
Und dem Gewehr zum Einsatz bereit,
Puro Macho Prieto,
Ein Schrei und die Mission
War eine Tatsache, und so einmal mehr
Haben sich die Siege bemerkbar gemacht,
Wir bleiben vereint...

Ich erinnere mich, in La Perla (Guadalajara)
Musste ich mich behaupten,
Mehrere Kameraden
Landeten wir im Gefängnis.
Und es war eine Falle, wir mussten absitzen,
Aber wir kehren zur Arbeit zurück,
Und wieder hörte man den Namen nennen
Des Niño Del Equipo.

Dieselbe Flagge
Mit dem 11er noch einmal,
Reise zu den Felsen,
Den Kampagnen folgend
Des Tío (Onkels/Bosses), und jetzt bin ich immer noch hier,
Mit dem Alten zu kämpfen ist eine Ehre,
Loyalität zu El Tío...

Die Brust nach vorn
Um den Águila (Adler/Boss) zu beschützen,
Ich bin der Macho Prieto
Und auch in die Schlacht
Stürze ich mich auf sie, ohne umzukehren,
Als der 30er (Kaliber .30 Waffe) ertönte,
Erschien El Niño...

Jetzt die Familie,
Für mich ist sie das Wichtigste,
Ich tue, was ich tue,
Damit es ihnen an nichts fehlt,
Meinen Kindern, so wird es immer sein.
Auf Patrouille sehen sie mich herumfahren,
Kameraden der Kugeln, bereit zum Einsatz,
Alle hundertprozentig bei mir.