El Tony - En Vivo - Los Minis de Caborca перевод на немецкий

El Tony - En Vivo

Trabajando así tengo todo lo que me eh ganado
Paso a paso no me rajo y sin descanzo
La envidia la hago pa' un lado, y a gusto la navegamos
Sordo pa' chambear y pa' manejar
En un deportivo ando

Ruletamos por la finiquera ando circulando
Corta edad la que tengo pero aquí andamos
Pa' Culiacan saludasos, traigo de sangre Avendaño
Es por mi papa, que hasta el cielo va
De arriba me esta cuidando

De muy morro recio la viví, y empezamos a sobresalir
Y al amigo hecho la mano
La vida es una hay que vivirla al mil
Que ruja el motor del infinity
Por el freeway chicotiado
Aquí ando en el otro lado, de la vida disfrutando

(Musica)

No hago panchos
Mientras la ruedita sueltas siguen dando
Los corrientes no me gustan
Y a los amigos con dedos de la mano
A esos los tengo contados, no hablaré demás

Solo la verdad, lo que se ofrezca aquí andamos
Compermiso ya me voy de aquí
Jalecito ya esta por venir
Y hay que atender el changarro

Cada quien su forma de vivir
Que yo busco el mejor porvenir
Si señor soy Avendaño, me retiro saludaso
Y ahí nos miramos al rato

El Tony - Live

So arbeitend habe ich alles, was ich mir verdient habe
Schritt für Schritt, ich gebe nicht auf und ohne Rast
Den Neid lasse ich beiseite, und wir genießen das Leben
Taub für die Schufterei und fürs Fahren
In einem Sportwagen bin ich unterwegs

Wir cruisen durch die Finiquera, ich bin im Umlauf
Ich bin jung an Jahren, aber hier sind wir
Grüße nach Culiacan, ich trage Avendaño-Blut in mir
Es ist für meinen Vater, der bis in den Himmel reicht
Von oben passt er auf mich auf

Schon als kleiner Junge lebte ich hart, und wir begannen herauszustechen
Und dem Freund reiche ich die Hand
Das Leben ist eins, man muss es in vollen Zügen leben
Lass den Motor des Infinity aufheulen
Mit Speed über den Freeway
Hier bin ich auf der anderen Seite und genieße das Leben

(Musik)

Ich mache kein Theater
Solange die kleinen Räder locker weiterrollen
Die Falschen Leute mag ich nicht
Und die Freunde, an den Fingern einer Hand
Diese habe ich gezählt, ich werde nicht zu viel reden

Nur die Wahrheit, was auch immer anfällt, hier sind wir
Mit Verlaub, ich gehe jetzt von hier
Ein kleiner Job steht schon bevor
Und man muss sich um den Laden kümmern

Jeder hat seine eigene Art zu leben
Denn ich suche die beste Zukunft
Ja, Mann, ich bin Avendaño, ich verabschiede mich mit einem dicken Gruß
Und da sehen wir uns später