Текст и перевод песни Los Minis de Caborca - En Utah Donde Radicamos
En Utah Donde Radicamos
En Utah Où Nous Vivons
En
utah
donde
radico
Dans
l'Utah
où
je
vis
Y
pa'
mi
es
un
honor
Et
pour
moi,
c'est
un
honneur
Ser
del
estado
de
hidalgo
D'être
de
l'État
d'Hidalgo
Pura
gente
de
valor.
Des
gens
de
valeur.
La
nueve
traigo
aqui
un
lado
J'ai
la
neuf
ici
d'un
côté
Pa'
mi
proteccion
y
si
ven
enfierrado,
Pour
ma
protection,
et
si
tu
me
vois
enchaîné,
Es
que
el
jale
lo
pidio
C'est
que
le
travail
le
demandait
Tambien
traigo
unos
fierros
largos
J'ai
aussi
des
fers
longs
Por
si
quieren
darme
pa
abajo.
Au
cas
où
ils
voudraient
me
faire
tomber.
Me
gusta
la
adrenalina,
que
se
oiga
el
motor
J'aime
l'adrénaline,
que
le
moteur
se
fasse
entendre
Y
en
mis
trocas
arregladas
Et
dans
mes
camions
préparés
Se
mira
bien
placoson,
On
se
sent
bien
tranquille,
Envidiosos
no
me
asustan,
Les
envieux
ne
me
font
pas
peur,
Yo
mas
recio
voy.
Je
vais
encore
plus
fort.
Tambien
me
paseo
en
un
rzr,
Je
me
balade
aussi
dans
un
RZR,
Subo
el
R
y
al
topon,
Je
monte
le
R
et
au
sommet,
Mi
carnal
cholo
por
un
lado,
Mon
pote
cholo
d'un
côté,
La
neta
que
esta
bien
jalado.
La
vérité
est
qu'il
est
bien
parti.
Los
gallos
y
los
caballos
lujos
que
me
doy
Des
coqs
et
des
chevaux
de
luxe
que
je
m'offre
Tengo
las
mejores
sangres,
J'ai
les
meilleures
sangs,
Pues
lo
bueno
me
gusto,
J'aime
le
bon,
Nada
me
lo
han
regalo,
esfuerzo
me
costo
Rien
ne
m'a
été
offert,
ça
m'a
coûté
des
efforts
Me
toco
pegarme
el
tiro,
J'ai
dû
me
battre,
Pero
buenos
frutos
dio.
Mais
ça
a
porté
ses
fruits.
Los
pollos
llegan
pal
gabacho
y
sin
andar
haciendo
pancho.
Les
poulets
arrivent
au
gabacho
et
sans
se
la
péter.
Mis
hijos
los
mas
sagrado,
Mes
enfants,
le
plus
sacré,
Mi
esposa
el
motor
juntos
vamos
pa'
adelante,
Ma
femme,
le
moteur,
ensemble
on
va
de
l'avant,
Pues
pa
eso
trabajo
yo,
C'est
pour
ça
que
je
travaille,
Respeto
al
que
se
lo
gana
y
al
que
se
animo
Le
respect
à
celui
qui
le
gagne
et
à
celui
qui
a
le
courage
A
pasarse
de
la
raya
nos
vemos
en
el
topon.
De
dépasser
les
limites,
on
se
voit
au
sommet.
Johan
se
encuentra
siempre
en
1,
Johan
est
toujours
au
top,
No
raja
leña
el
plebe
es
duro,
Il
ne
se
décourage
pas,
le
mec
est
dur,
Herramientas
de
trabajo
40tas
y
glock,
Outils
de
travail
40tas
et
Glock,
Que
respaldan
los
que
se
ofrezca,
Qui
soutiennent
ceux
qui
s'offrent,
La
envidia
esta
bien
cabron.
L'envie
est
vraiment
pénible.
Hay
que
usar
la
inteligencia
en
el
negocio
Il
faut
utiliser
l'intelligence
dans
les
affaires
Tambien
hay
que
usar
los
huevos,
Il
faut
aussi
utiliser
ses
couilles,
Y
eso
nunca
me
falto,
Et
ça
ne
m'a
jamais
manqué,
Saben
que
para
arriba
vamos,
Tu
sais
qu'on
va
vers
le
haut,
Pues
esta
linea
va
largo.
Car
cette
ligne
est
longue.
Quieren
tumbarme
este
puesto,
pero
les
sudo
Ils
veulent
me
faire
tomber
de
ce
poste,
mais
je
les
sue
El
que
carga
la
batuta
es
el
gordis
si
señor,
Celui
qui
porte
la
baguette,
c'est
le
gros,
oui
monsieur,
El
pochito
por
un
lado
y
el
R
al
millon,
Le
pochito
d'un
côté
et
le
R
au
million,
Teniamos
a
doña
blanca,
On
avait
Doña
Blanca,
Y
el
sus
chivas
en
los
clavos,
Et
les
sus
chivas
sur
les
clous,
Los
clientes,
nomas
estan
que
tientan,
Les
clients,
ils
sont
juste
tentants,
Seguira
creciendo
mi
empresa...
Mon
entreprise
continuera
de
grandir...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.