Текст и перевод песни Los Minis de Caborca - Hay Noveno

Hay Noveno

Me gusto la vida recia,
Ni modo así me toco,
Los carros y los disparos,
Fue lo que a mí me gusto,
Desde niño en la mente,
Que hay que ser hombre de acción...

No me gustan las envidias,
Eso no tolero yo,
Mitoteros abrelatas,
O quieren ver al señor,
Solo verle la mirada,
Se agacha cualquier cabron...

Los menos que si se avientan,
Quiero ver ese valor,
Si deberás quieren guerra,
Cuando quieran aquí estoy,
En "Altar" tengo el terreno,
La gente de "El Cazador".

(Música)

Desde abajo hasta la sima,
Mucho yo le batalle,
Pero como dice el dicho,
Sufrir para merecer,
Lo que tengo lo eh ganado,
Pasó a pasó y sin correr...

Los amigos son muy pocos,
Hay que saber quién es quién,
La moneda va pa′ el aire,
Pa' que la cache el poder,
Habido buenas y malas,
Y estamos mejor que ayer...

Mi nombre no se los digo,
Muchos me han de conocer,
El desierto fue testigo,
De cómo me la rife,
"Hay Noveno" mis amigos,
El apodo hay lo deje.

Il y a Noveno

J'aime la vie dure,
C'est comme ça que j'ai été élevé,
Les voitures et les coups de feu,
C'est ce que j'aime,
Depuis mon enfance, dans mon esprit,
Il faut être un homme d'action...

Je n'aime pas la jalousie,
Je ne tolère pas ça,
Des ragots de cancans,
Ou ils veulent voir le seigneur,
Il suffit de voir son regard,
Tout le monde s'agenouille...

Ceux qui osent,
Je veux voir cette bravoure,
Si tu veux vraiment la guerre,
Quand tu le voudras, je serai là,
A "Altar" j'ai le terrain,
Les gens de "El Cazador".

(Musique)

Du bas jusqu'au sommet,
J'ai beaucoup lutté,
Mais comme le dit le dicton,
Souffrir pour mériter,
Ce que j'ai, je l'ai gagné,
Étape par étape et sans courir...

Les amis sont très rares,
Il faut savoir qui est qui,
La pièce va en l'air,
Pour que le pouvoir la rattrape,
Il y a eu du bon et du mauvais,
Et nous sommes mieux qu'hier...

Je ne te dirai pas mon nom,
Beaucoup doivent me connaître,
Le désert a été témoin,
De comment j'ai joué ma vie,
'Hay Noveno' mes amis,
C'est le surnom que j'ai laissé.