Текст и перевод песни Los Minis de Caborca - La Nueva Etapa

La Nueva Etapa

Siempre me ha gustado la velocidad
Los carros nuevos para navegar
Y un gallo bueno para quemar
Desde morro me enseñé la humildad
Me hice de socios para trabajar
Y papelitos generar
Yo sé que es muy cortita mi edad
Pero la neta que no es por hablar
Varios aquí quisieran estar
Metas que tengo que voy a lograr
Tengo mis socios que al mil están
La manzana podrida no está
Trabajando pa sobresalir
Duplicando billetito al mil
Para Grecia el avión va a parar
Y en Turquía me miran turistiar
Que me han visto ayá por Paris
Por Colombia y en Medellín
La vida se hizo pa disfrutar
Y el cuerno de oro para tronar
(MÚSICA)
Mi familia es el motivo principal
Y mis Tesoros que he de adorar
Lo más sagrado que Dios me da
Soy buen amigo y pueden preguntar
Y doy la mano al que a mi me la da
Tengo cerebro pa trabajar
Nuevos proyectos que en mi mente están
Nuevas etapas que van a sonar
Tengo visiones pa generar
Mi padre y madre mando saludar
Saben que nunca les voy a fallar
Pa lo que ocupen yo voy a estar
Un vasito para celebrar
Coñacsito, también un champagne
En avioncito me gusta andar
De Gucci al muñeco miraran
Me retiro y mando saludar
A mi primo y al greñas nomas
Pa la manzana voy a agarrar
A los amigos a visitar

La Nueva Etapa

J'ai toujours aimé la vitesse
Les nouvelles voitures pour naviguer
Et un bon coq à brûler
Dès mon enfance, on m'a appris l'humilité
Je me suis fait des associés pour travailler
Et générer des papiers
Je sais que mon âge est très court
Mais franchement, ce n'est pas pour parler
Beaucoup ici aimeraient être à ma place
Des objectifs que j'atteindrai
J'ai mes associés qui sont à fond
La pomme pourrie n'est pas là
Travailler pour exceller
Doubler l'argent à fond
L'avion va atterrir en Grèce
Et en Turquie, ils me verront faire du tourisme
On m'a vu là-bas à Paris
En Colombie et à Medellín
La vie est faite pour être savourée
Et le cor d'or pour tonner
(MÚSICA)
Ma famille est la motivation principale
Et mes Trésors que j'adorerai
Le plus sacré que Dieu me donne
Je suis un bon ami et tu peux le demander
Et je tends la main à celui qui me la tend
J'ai le cerveau pour travailler
De nouveaux projets sont dans mon esprit
De nouvelles étapes qui vont résonner
J'ai des visions à générer
Je salue mon père et ma mère
Ils savent que je ne les décevrai jamais
Pour tout ce dont ils ont besoin, je serai là
Un petit verre pour célébrer
Un petit cognac, aussi un champagne
J'aime voler en avion
Les gens me regarderont avec des Gucci
Je me retire et salue
Mon cousin et les cheveux crépus seulement
Je vais attraper la pomme
Aller rendre visite aux amis