Текст и перевод песни Los Minis de Caborca - Los Relatos Del R
Después
de
un
duro
trabajo,
After
a
hard
day's
work,
Se
me
antojan
unos
tragos,
I'm
craving
some
drinks,
Cáiganle
compa
3 letras,
Call
me
my
dude
3 letter,
Trini
no
me
deje
abajo,
Trini
don't
leave
me
hanging,
Vallan
reservando
mesa,
Go
reserve
a
table,
Y
allá
les
caigo
yo
al
rato...
And
I'll
be
there
later...
Que
nada
les
haga
falta,
Let
nothing
be
lacking,
No
se
aguiten
yo
me
encargo...
Don't
worry
I'll
take
care
of
it...
Un
servicio
de
Buchanan′s,
A
round
of
Buchanan's,
O
Tecates
bien
heladas,
Or
some
ice-cold
Tecates,
Si
se
me
pega
la
gana,
If
I
feel
like
it,
También
me
jalo
la
banda,
I'll
also
bring
the
band,
La
vida
es
muy
cortita,
Life
is
too
short,
Y
es
mejor
aprovecharla...
And
it's
best
to
make
the
most
of
it...
Me
doy
mis
gustos
viajando,
I
enjoy
myself
traveling,
En
un
yate
en
la
playa...
On
a
yacht
at
the
beach...
Me
dicen
el
compa
R,
They
call
me
dude
R,
Hay
se
los
dejo
mi
gente,
There
you
have
it
my
people,
De
un
ranchito
de
angostura,
From
a
small
ranch
in
Angostura,
Fue
donde
cambio
mi
suerte,
That's
where
my
luck
changed,
Pescando
en
alta
mar,
Fishing
on
the
high
seas,
Batallándole
muchas
veces...
Struggling
many
times...
Las
pangas
me
daban
pesos,
The
pangas
gave
me
pesos,
Y
ahora
gano
puros
verdes...
And
now
I
only
earn
greenbacks...
(Música...)
(Music...)
Tengo
apoyo
de
la
P,
I
have
the
support
of
the
P,
Igualmente
de
la
C,
Likewise
of
the
C,
Y
una
38
súper,
Pa'
poderme
And
a
38
super,
to
be
able
to
Defender,
Navegando
yo
y
el
Trivi,
Defend
myself,
Sailing
me
and
the
Trivi,
En
unas
trocas
Escalade...
In
a
couple
of
Escalades...
Hago
un
brindis
salucita,
I
make
a
toast
to
you,
Que
me
quiero
amanecer...
I
want
to
stay
up
all
night...
Como
extraño
a
mis
viejillos,
How
I
miss
my
old
people,
En
donde
quiera
que
yo
ando,
Wherever
I
go,
Con
amor
me
dieron
crianza,
They
raised
me
with
love,
Y
ahora
me
toca
ayudarlos,
And
now
it's
my
turn
to
help
them,
Me
ando
rifando
la
suerte,
I'm
taking
advantage
of
my
luck,
Y
una
vez
ya
me
atraparon...
And
once
they
already
caught
me...
Un
boludo
y
10
patrullas,
A
fool
and
10
patrol
cars,
Aquí
en
Phoenix
me
rodearon...
Here
in
Phoenix
they
surrounded
me...
Ay
les
dejo
mí
corrido,
Oh,
I
leave
you
my
ballad,
Al
100
estoy
con
mi
gente,
I'm
100%
with
my
people,
De
un
ranchito
de
angostura,
From
a
small
ranch
in
Angostura,
Fue
donde
cambio
mi
suerte,
That's
where
my
luck
changed,
Pescando
en
alta
mar,
Fishing
on
the
high
seas,
Batallándole
muchas
veces...
Struggling
many
times...
La
mano
pa
mis
amigos,
My
hand
to
my
friends,
Me
dicen
el
compa
R.
They
call
me
dude
R.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.