Al Paro - Los Miserables перевод на немецкий

Al Paro

Desde chiquito mi mamita me dijo
Estudia harto para ser un buen tipo
Yo le hice caso doce años estudié
Di la prueba
Y a la U llegué

Y ahora aquí estoy con crédito fiscal
Que no sé cuánto mierda voy a pagar
No sé si estudio pa' médico o pa' esclavo
Por eso, vamos muchachos
Iniciemos el paro!

Vamos muchachos, no más conversaciones
Que se nos unan también los profesores
Si no nos quieren dar una solución
Vamos muchachos con todo
Echemos al rector

Vamos muchachos, echemos pa'delante
Porque la U es pa' los estudiantes
Si no nos quieren dejar estudiar
Con rector y todo
La vamos a tomar

Desde chiquito mi mamita me dijo
Estudia harto para ser un buen tipo
Yo le hice caso pero no me dejaron
Por eso fuerza muchachos
Vamos de nuevo al paro

Zum Streik

Seit ich klein war, sagte meine Mama zu mir
Lerne viel, um ein guter Kerl zu werden
Ich hörte auf sie, zwölf Jahre habe ich gelernt
Ich machte die Prüfung
Und kam an die Uni

Und jetzt stehe ich hier mit einem Studiendarlehen
Von dem ich nicht weiß, wie viel Scheiße ich zurückzahlen muss
Ich weiß nicht, ob ich studiere, um Arzt oder Sklave zu werden
Deshalb, kommt schon, Jungs
Lasst uns den Streik beginnen!

Kommt schon, Jungs, keine Gespräche mehr
Auch die Professoren sollen sich uns anschließen
Wenn sie uns keine Lösung geben wollen
Kommt schon, Jungs, mit aller Kraft
Werfen wir den Rektor raus

Kommt schon, Jungs, machen wir weiter
Denn die Uni ist für die Studenten
Wenn sie uns nicht studieren lassen wollen
Mit Rektor und allem
Werden wir sie besetzen

Seit ich klein war, sagte meine Mama zu mir
Lerne viel, um ein guter Kerl zu werden
Ich hörte auf sie, aber sie ließen mich nicht
Deshalb Kraft, Jungs
Gehen wir wieder zum Streik