K - Los Miserables перевод на немецкий

K

Canta el pueblo su canción Para ganar la libertad
Esta es la música del pueblo que dejó la obscuridad

Los vencidos, venceran a su miseria y su dolor
Hasta la noche más oscura amanece el sol
Vivirán en libertad en los jardines del señor
No harán falta las guadañas, los puñales y el cañón
No habrá más cadenas y justo tendrá compasión

¿Te uniras a nuestra fé? Te necesito junto a mi
Porque tras esta Barricada hay un mañana que vivir
Canta el pueblo su canción ¿Oyes el eco del tambor?
Son los redobles del futuro que empieza hoy...

¿Te uniras a nuestra fé? Te necesito junto a mi
Porque tras esta Barricada hay un mañana que vivir
Canta el pueblo su canción ¿Oyes el eco del tambor?
Son los redobles del futuro que empieza hoy...

Ahhh Ahhh Ahhh
Empieza... hoy...

K

Das Volk singt sein Lied, um die Freiheit zu gewinnen
Dies ist die Musik des Volkes, das die Dunkelheit verlassen hat

Die Besiegten werden ihr Elend und ihren Schmerz besiegen
Selbst in der dunkelsten Nacht geht die Sonne auf
Sie werden in Freiheit leben in den Gärten des Herrn
Sensen, Dolche und Kanonen werden nicht mehr nötig sein
Es wird keine Ketten mehr geben, und der Gerechte wird Mitgefühl haben

Wirst du dich unserem Glauben anschließen? Ich brauche dich an meiner Seite
Denn hinter dieser Barrikade gibt es ein Morgen zu leben
Das Volk singt sein Lied. Hörst du das Echo der Trommel?
Es sind die Trommelwirbel der Zukunft, die heute beginnt...

Wirst du dich unserem Glauben anschließen? Ich brauche dich an meiner Seite
Denn hinter dieser Barrikade gibt es ein Morgen zu leben
Das Volk singt sein Lied. Hörst du das Echo der Trommel?
Es sind die Trommelwirbel der Zukunft, die heute beginnt...

Ahhh Ahhh Ahhh
Beginnt... heute...