La Ira - Los Miserables перевод на французский

La Ira

Desatas tu ira hacia mí
Desatas violencia sin fin
La ira te nubla la razón
Caridad y justicia no son cosa de Dios

Mi legítima defensa contra ti
Se resiste a tu violencia hasta el fin
Y me gritas desafiante
Quieres ver correr mi sangre pero nunca me voy a rendir

Ojo por ojo, dinero por sangre
Violencia justificada en la carne
Terrorismo en tu puto uniforme
Explota la ira del inconforme

Ellos miran con miedo el amor
Sus caricias producen dolor
Recibiendo la ira cobarde
De quien te juró protección

Colapsas la racionalidad
La ira aborta tu pensar
Cortas la justicia de raíz, olvidas la caridad
Eres el héroe de tu vanidad

El uso de tu fuerza es tu lema
La ira dirigida es tu emblema
La ira te nubla la razón
Caridad y justicia no son cosa de Dios

La Colère

Tu déchaînes ta colère sur moi
Tu déchaînes la violence sans fin
La colère t'aveugle sur la raison
La charité et la justice ne sont pas l'affaire de Dieu

Ma légitime défense contre toi
Résiste à ta violence jusqu'à la fin
Et tu cries au défi
Tu veux voir mon sang couler mais je ne me rendrai jamais

Oeil pour oeil, argent pour sang
Violence justifiée dans la chair
Terrorisme dans ton uniforme de salaud
Explose la colère du non-conforme

Ils regardent l'amour avec peur
Tes caresses produisent de la douleur
Recevant la colère lâche
De celui qui t'a juré protection

Tu effondres la rationalité
La colère avorte ta pensée
Tu coupes la justice à la racine, tu oublies la charité
Tu es le héros de ta vanité

L'utilisation de ta force est ton credo
La colère dirigée est ton emblème
La colère t'aveugle sur la raison
La charité et la justice ne sont pas l'affaire de Dieu