Los niños cuicos no saben rockear - Los Miserablesперевод на немецкий
Dulces
y
amables
cantautores
Süße
und
freundliche
Liedermacher
Llenen
de
irreverencias
sus
canciones
Füllt
eure
Lieder
mit
Respektlosigkeiten
Historias
lights
disfrazadas
de
realidad
Oberflächliche
Geschichten,
als
Realität
getarnt
Los
niños
cuicos
no
saben
rockear
Die
Bonzenkinder
können
nicht
rocken
Odio
esa
pose
de
mierda
Ich
hasse
diese
Scheiß-Pose
Tu
linda
poesía
Deine
hübsche
Poesie
Tu
mirada
perdida
Dein
verlorener
Blick
Tan
correcto
y
admirable
So
korrekt
und
bewundernswert
Tan
honesto
y
afable
So
ehrlich
und
umgänglich
Tanto
trovador
sencillo
y
sensible
So
viele
einfache
und
sensible
Troubadoure
Tu
ropa
de
marca
gastada
(tan
humilde)
Deine
abgetragene
Markenkleidung
(so
bescheiden)
Tanto
cuico
rebelde
de
nada
sirve
So
viele
rebellische
Bonzen
nützen
nichts
La
rebeldía
abc1
(cual
es
su
chiste)
Die
Oberschicht-Rebellion
(was
soll
der
Witz?)
Odio
esa
pose
de
mierda
Ich
hasse
diese
Scheiß-Pose
Tu
linda
poesía
Deine
hübsche
Poesie
Tu
mirada
perdida
Dein
verlorener
Blick
Tan
correcto
y
admirable
So
korrekt
und
bewundernswert
Tan
honesto
y
afable
So
ehrlich
und
umgänglich
La
revolución
de
las
flores
se
marchitó
Die
Blumenrevolution
ist
verwelkt
Se
fue
a
la
mierda,
no
funcionó
Ist
im
Arsch
gelandet,
hat
nicht
funktioniert
Tan
sencillo
intelectual
So
ein
einfacher
Intellektueller
Oye
hueón'
los
niños
cuicos
no
saben
rockear
Hey
Blödmann,
die
Bonzenkinder
können
nicht
rocken
La
revolución
de
las
flores
se
marchitó
Die
Blumenrevolution
ist
verwelkt
Se
fue
a
la
mierda,
no
funcionó
Ist
im
Arsch
gelandet,
hat
nicht
funktioniert
Tan
sencillo
intelectual
So
ein
einfacher
Intellektueller
Oye
ganso,
mis
niños
lindos
no
saben
rockear
Hey
Dummkopf,
meine
hübschen
Kinder
können
nicht
rocken
Eres
como
un
producto
sin
calorías
Du
bist
wie
ein
kalorienfreies
Produkt
Eres
la
copia
pero
sin
la
rebeldía
Du
bist
die
Kopie,
aber
ohne
die
Rebellion
Eres
como
un
endulzante
artificial
Du
bist
wie
ein
künstlicher
Süßstoff
Que
por
más
que
quieras,
no
endulza
na'
Der,
egal
wie
sehr
du
willst,
gar
nichts
süßt
Tu
amor
por
la
justicia
y
la
paz
Deine
Liebe
für
Gerechtigkeit
und
Frieden
Por
la
ecología
Für
die
Ökologie
Que
más
preocupante
es
para
la
gente
linda
Was
für
die
schönen
Leute
wichtiger
ist
Eres
un
hippie
desechable
Du
bist
ein
Wegwerf-Hippie
Tanta
melaza
me
hace
pensar
So
viel
Sirup
lässt
mich
denken
Que
tienes
tránsito
lento
mental
Dass
du
eine
langsame
Denke
hast
Tanta
fábula
me
hace
soñar
So
viele
Märchen
lassen
mich
träumen
Oye,
los
niños
cuicos
no
saben
rockear
Hey,
die
Bonzenkinder
können
nicht
rocken
Tu
amor
por
la
justicia
y
la
paz
Deine
Liebe
für
Gerechtigkeit
und
Frieden
Por
la
ecología
Für
die
Ökologie
Que
más
preocupante
es
para
la
gente
linda
Was
für
die
schönen
Leute
wichtiger
ist
Eres
un
hippie
desechable
Du
bist
ein
Wegwerf-Hippie
La
revolución
de
las
flores
se
marchitó
Die
Blumenrevolution
ist
verwelkt
Se
fue
a
la
mierda,
no
funcionó
Ist
im
Arsch
gelandet,
hat
nicht
funktioniert
Tan
sencillo
intelectual
So
ein
einfacher
Intellektueller
Oye
hueón'
los
niños
cuicos
no
saben
rockear
Hey
Blödmann,
die
Bonzenkinder
können
nicht
rocken
La
revolución
de
las
flores
se
marchitó
Die
Blumenrevolution
ist
verwelkt
Se
fue
a
la
mierda,
no
funcionó
Ist
im
Arsch
gelandet,
hat
nicht
funktioniert
Tan
sencillo
intelectual
So
ein
einfacher
Intellektueller
Oye
ganso,
mis
niños
lindos
no
saben
rockear
Hey
Dummkopf,
meine
hübschen
Kinder
können
nicht
rocken
Da-da-da-da-du-da-du-da
Da-da-da-da-du-da-du-da
Da-da-da-da-du-da-du-da
Da-da-da-da-du-da-du-da
Da-da-da-da-du-da-du-da
Da-da-da-da-du-da-du-da
Da-da-da-da-du-da-du-da
Da-da-da-da-du-da-du-da
La
revolución
de
las
flores
se
marchitó
Die
Blumenrevolution
ist
verwelkt
Se
fue
a
la
mierda,
no
funcionó
Ist
im
Arsch
gelandet,
hat
nicht
funktioniert
Solo
eres
un
hippie-star
Du
bist
nur
ein
Hippie-Star
Los
niños
cuicos
no
saben
rockear
Die
Bonzenkinder
können
nicht
rocken
La
revolución
de
las
flores
se
marchitó
Die
Blumenrevolution
ist
verwelkt
Se
fue
a
la
mierda,
no
funcionó
Ist
im
Arsch
gelandet,
hat
nicht
funktioniert
Solo
eres
un
hippie-star
Du
bist
nur
ein
Hippie-Star
Los
niños
cuicos
no
saben
rockear
Die
Bonzenkinder
können
nicht
rocken
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.