Текст и перевод песни Los Miserables - Nunca Quedas Mal Con Nadie

Nunca Quedas Mal Con Nadie

Dime, tu te crees que protestas
Dime, me aseguras que protestas
Dime, tu te crees un rebelde
O algo asi
Oye, tu te quejas de la polucion
Hablas, sobre la automatizacion
Dime, tu te crees un juglar moderno
O algo asi
Defiendes a la humanidad
Lloras porque el mundo esta muy mal
Criticas a la sociedad
Dices que todo deberia cambiar
En el escenario folclorizas tu vos
Muera la ciudad y su contaminacion
Con tus lindas melodias y romantica simpatia
Nunca quedas mal con nadie
Oye, tu me dices que protestas
Pero, tu postura no molesta
Dime, si tu fin es algo atacar
O ganar aplausos
Tu te quejas de las bombas
Hablas que con el planeta van a acabar
Pero nunca das un nombre
Tienes miedo a quedar con alguien mal
En las peñas, facultades y en la television
Junto a los artesas y concientes snobs
Te crees revolucionario y atesativo
Pero nunca quedas mal con nadie
Nunca quedas mal quedas mal con nadie
Me aburrio tu postura intelectual
Eres una mala copia de un gringo hippie
Tu guitarra hoy imbecil barbon
Se vendio al aplauso de los cursis concientes
Contradices toda tu protesta famosa
Con tus armonias rebuscadas y hermosas
Eres un artista y no un guerrillero
Pretendes pelear
Y solo eres una mierda buena onda
Nunca quedas mal quedas mal con nadie
Comete tu miedo a la bomba de neutrones
Quedate en tu poesia y tus razones
Cortala con la selva de cemento
No aguanto tu artisticos lamentos
Tu bolsito y tu poncho artesanal
Tu cultura cursi me cae muy mal
Tu protesta a mi me da igual
Porque nunca quedas mal con nadie
Nunca quedas mal quedas mal con nadie
Nunca quedas mal con nadie
Nunca quedas mal con
Nunca quedas mal con
Nunca quedas mal con nadie

Never Fall Out with Anyone

Tell me, do you think you're protesting
Tell me, do you assure me you're protesting
Tell me, do you think you're a rebel
Or something like that
Hey, you complain about the pollution
You talk about automation
Tell me, do you think you're a modern minstrel
Or something like that
You defend humanity
You cry because the world is in a bad way
You criticize society
You say that everything should change
On stage you make your voice sound folkish
Death to the city and its pollution
With your beautiful melodies and romantic sympathy
You never fall out with anyone
Hey, you tell me you're protesting
But your stance is not offensive
Tell me, is your goal to attack something
Or to gain applause
You complain about the bombs
You say that they're going to destroy the planet
But you never give a name
You're afraid to fall out with someone
At the gatherings, faculties, and on television
Along with the artisans and sensitive snobs
You think you're a revolutionary and subversive
But you never fall out with anyone
You never fall out never fall out with anyone
I'm bored of your intellectual stance
You're a bad copy of a hippie gringo
Your guitar today, imbecile bearded man
Sold out for the applause of pretentious softies
You contradict your entire famous protest
With your exquisite and beautiful harmonies
You're an artist, not a guerrilla
You pretend to fight
But you're just a good-natured piece of shit
You never fall out never fall out with anyone
Eat your fear of the neutron bomb
Stay in your poetry and your reasons
Drop it with the concrete jungle
I can't stand your artistic wails
Your little bag and your handmade poncho
Your pretentious culture makes me feel sick
Your protest is the same to me
Because you never fall out with anyone
You never fall out never fall out with anyone
You never fall out with anyone
You never fall out with
You never fall out with
You never fall out with anyone