Los Miserables - Violencia Contra Violencia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Miserables - Violencia Contra Violencia




Violencia Contra Violencia
Violence contre la violence
La violencia desafiante
La violence provocatrice
De la autoridad racista
De l'autorité raciste
Nos despoja de la tierra
Nous dépouille de notre terre
Y niega nuestra cultura.
Et nie notre culture.
Nos escupen a la cara
Ils nous crachent au visage
Se ríen de nuestros dioses
Se moquent de nos dieux
Comercian nuestras costumbres
Commercialisent nos coutumes
Y expropian nuestros bosques.
Et exproprient nos forêts.
A pesar de sus discursos
Malgré leurs discours
No cesa la usurpación
L'usurpation ne cesse pas
Nos imponen su idioma
Ils nous imposent leur langue
Su historia y religión.
Son histoire et sa religion.
Con desprecio sus escuelas
Avec mépris, leurs écoles
Amaestran a nuestros hijos
Dressent nos enfants
Sin raíces ni pasado
Sans racines ni passé
Escondiendo su apellido.
Cachant leur nom de famille.
Capitalistas, fascistas,
Capitalistes, fascistes,
Malditos racistas
Maudits racistes
Si quieren violencia
Si vous voulez de la violence
Tendrán violencia!
Vous aurez de la violence!
Escúchame racista maldito
Écoute-moi, sale raciste
Escúchame racista maldito
Écoute-moi, sale raciste
Si quieres violencia
Si vous voulez de la violence
Tendrás violencia!
Vous aurez de la violence!
Escúchame racista burgués
Écoute-moi, raciste bourgeois
Escúchame racista burgués
Écoute-moi, raciste bourgeois
Si quieres la guerra
Si vous voulez la guerre
Te haremos la guerra!
On te fera la guerre!





Авторы: Oscar Valentin Silva Cornejo, Claudio Gutierrez Gutierrez, Claudio Alberto Garcia Valenzuela, Patricio Arturo Silva Cornejo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.