Yo Quiero Penetrar en Ti - Los Morunos перевод на немецкий

Yo Quiero Penetrar en Ti

Yo quiero penetrar en ti
Penetrar en tu alcoba,
Penetrar en tus sueños
Y llenarte de mí.
Yo quiero penetrar en tí
Penetrar en tu mente
Y saber si me mientes,
O si piensas sólo en mí.
Yo quiero penetrar en tí
Convertirme en sonido
Que cautive tu oído
E ncitarte hacia mí.
Yo quiero penetrar en tí
Penetrar en tu boca
Convertirme en tu aliento
Que alimenta tu cuerpo
Y no vivas sin mí
Yo quiero penetrar en ti
Con deseo infinito
Excitar tus sentidos
Y sentir tus latidos
Cuando te haga el amor
Yo quiero penetrar en tí
Penetrar hasta el fondo de tí
Y sentir tus entrañas
Y engendrar ese hijo que será de los dos
Yo quiero penetrar en tí
Penetrar hasta el fondo de tí
Y sentir tus entrañas
Y engendrar ese hijo que será de los dos
Que será de los dos.

Ich will in dich eindringen

Ich will in dich eindringen
In dein Schlafgemach eindringen,
In deine Träume eindringen
Und dich mit mir erfüllen.
Ich will in dich eindringen
In deinen Geist eindringen
Und wissen, ob du mich anlügst,
Oder ob du nur an mich denkst.
Ich will in dich eindringen
Mich in Klang verwandeln
Der dein Ohr gefangen nimmt
Und dich zu mir reizen.
Ich will in dich eindringen
In deinen Mund eindringen
Mich in deinen Atem verwandeln
Der deinen Körper nährt
Und du nicht ohne mich lebst
Ich will in dich eindringen
Mit unendlichem Verlangen
Deine Sinne erregen
Und deinen Herzschlag spüren
Wenn ich Liebe mit dir mache
Ich will in dich eindringen
Bis in deine Tiefe eindringen
Und dein Innerstes spüren
Und jenes Kind zeugen, das unser beider sein wird
Ich will in dich eindringen
Bis in deine Tiefe eindringen
Und dein Innerstes spüren
Und jenes Kind zeugen, das unser beider sein wird
Das unser beider sein wird.