Текст и перевод песни Los Muecas - Florecilla De Amor
Una
mañana
señor
Однажды
утром,
сеньор,
Cuando
el
camino
cruce
Когда
я
шел
по
дороге,
Para
mi
suerte
encontré
К
моей
удаче,
я
встретил
Mi
florecilla
de
amor
Мой
цветочек
любви.
Al
mirarla
yo
sentí
Взглянув
на
тебя,
я
почувствовал,
Una
corriente
señor
Словно
ток
прошел
сквозь
меня,
сеньор,
Y
desde
entonces
mi
amor
И
с
тех
пор,
любовь
моя,
Todito
se
lo
entregue
Всю
себя
тебе
отдал.
Ella
me
dijo
que
no
Ты
сказала
мне
"нет",
No,
que
no
podías
estar
Нет,
что
мы
не
можем
быть
вместе,
Y
yo
le
dije
por
dios
А
я
сказал
тебе:
"Боже
мой,
Quiero
tu
boca
besar
Хочу
твои
губы
целовать".
Una
mañana
señor
Однажды
утром,
сеньор,
Cuando
el
camino
cruce
Когда
я
шел
по
дороге,
Para
mi
suerte
encontré
К
моей
удаче,
я
встретил
Mi
florecilla
de
amor
Мой
цветочек
любви.
Al
mirarla
yo
sentí
Взглянув
на
тебя,
я
почувствовал,
Una
corriente
señor
Словно
ток
прошел
сквозь
меня,
сеньор,
Y
desde
entonces
mi
amor
И
с
тех
пор,
любовь
моя,
Todito
se
lo
entregue
Всю
себя
тебе
отдал.
Ella
me
dijo
que
no
Ты
сказала
мне
"нет",
No,
que
no
podías
estar
Нет,
что
мы
не
можем
быть
вместе,
Y
yo
le
dije
por
dios
А
я
сказал
тебе:
"Боже
мой,
Quiero
tu
boca
besar
Хочу
твои
губы
целовать".
Оцените перевод
1
Muchacha Preciosa
2 Si Quieres Verme Llorar
3 Que Ironia
4 Trigueña
5 Prieta Ingrata
6 Florecilla De Amor
7 Ángel de Mis Anhelos
8 La del Pelo Negro
9 Julia
10 Adios Mariquita Linda
11 Una Sola Caida
12 Las Abandonadas
13 Que Dios Me Castigue
14 Corazon Cobarde
15 Contra Mi orgullo
16 Favor Que Me Haces
17 Llegaste Tarde
18 Negra Cruz
19 Aguanta Corazón
20 Mi Terruño
21 Hasta La Tumba
22 Te Quedaste Adentro
23 Por Ningún Motivo
24 Seis Pies Abajo
25 Alicia
26 Sigue Tu Camino
27 Jessica
28 Oye Maria
29 Empate de Amor
30 Indita Mia
31 Sabor Amargo
32 Mi Unico Camino
33 Con Cartitas
34 Por las Parrandas
35 Pa' Que Sientas Lo Que Siento
36 Amor Sincero
37 Anoche Estuve Llorando
38 Suspenso Infernal
39 Un Mar de Penas
40 No Llorare
41 Mi Destino Fue Quererte
42 Prieta Linda
43 Nada Contigo
44 Sylvia
45 Chatita
46 Mi Bella Lola
47 Muchachita Misteriosa
48 Pobrecita
49 Luz
2 Si Quieres Verme Llorar
3 Que Ironia
4 Trigueña
5 Prieta Ingrata
6 Florecilla De Amor
7 Ángel de Mis Anhelos
8 La del Pelo Negro
9 Julia
10 Adios Mariquita Linda
11 Una Sola Caida
12 Las Abandonadas
13 Que Dios Me Castigue
14 Corazon Cobarde
15 Contra Mi orgullo
16 Favor Que Me Haces
17 Llegaste Tarde
18 Negra Cruz
19 Aguanta Corazón
20 Mi Terruño
21 Hasta La Tumba
22 Te Quedaste Adentro
23 Por Ningún Motivo
24 Seis Pies Abajo
25 Alicia
26 Sigue Tu Camino
27 Jessica
28 Oye Maria
29 Empate de Amor
30 Indita Mia
31 Sabor Amargo
32 Mi Unico Camino
33 Con Cartitas
34 Por las Parrandas
35 Pa' Que Sientas Lo Que Siento
36 Amor Sincero
37 Anoche Estuve Llorando
38 Suspenso Infernal
39 Un Mar de Penas
40 No Llorare
41 Mi Destino Fue Quererte
42 Prieta Linda
43 Nada Contigo
44 Sylvia
45 Chatita
46 Mi Bella Lola
47 Muchachita Misteriosa
48 Pobrecita
49 Luz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.