Текст и перевод песни Los Muecas - La Herida

La Herida

Permiteme mujer desirte la verdad
Tu amor es un camino andado
Me quieres engañar con tu falso querer
Verguenza siento aberte amado

Una piedra al rodar no encuentra su lugar
Asi andas tu tambien perdida
Y quieres lastimar a este corazon la herida
Y quieres lastimar a este corazon la herida

Intro

Me bienes a buscar despues de tu maldad
No quiero ya ni ser tu amigo
No quiero hacerte un mal con eso has de pagar
Nomas no vuelbas mas con migo

Una piedra al rodar no encuentra su lugar
Asi andas tu tambien perdida
Y quieres lastimar a este corazon la herida
Y quieres lastimar a este corazon la herida

The Hurt

Allow me, woman, to tell you the truth
Your love is a path already traveled.
You want to deceive me with your feigned affection.
I am ashamed to have loved you.

A rolling stone gathers no moss.
You wander aimlessly in the same way,
And you seek to wound this heart, the wound.
And you seek to wound this heart, the wound.

Intro

You come to me after your wickedness,
But I don't want to be even friends with you.
I don't want to hurt you, but that's the price you'll pay,
Just don't come back to me.

A rolling stone gathers no moss.
You wander aimlessly in the same way,
And you seek to wound this heart, the wound.
And you seek to wound this heart, the wound.