Me Han Contado De Ti - Los Muecas перевод на русский

Me Han Contado De Ti

Me han contado de ti
Que ya te han visto sufrir
Pues se que no estoy contigo
Me han contado de ti
Que has deseado morir
Al saber que me has perdido

Me han contado también
Que sufres de un cruel dolor
Al faltarte mi cariño
Que te hace falta mi amor
Que lamentas tu error
Que al final lo has comprendido

De que te sirve llorar
No podrás remediar
El mal que ya me causaste
Jamás a ti eh de volver
Pues no te puedo querer
Igual que te quise ayer

Mejor escucha mi amor
El consejo que te doy
Busca tu amor que quieras
Ya por mi parte encontré
La mujer que un día soñé
Le di mi corazón

De que te sirve llorar
No podrás remediar
El mal que ya me causaste
Jamás a ti eh de volver
Pues no te puedo querer
Igual que te quise ayer

Mejor escucha mi amor
El consejo que te doy
Busca tu amor que quieras
Ya por mi parte encontré
La mujer que un día soñé
Le di mi corazón
Mi corazón
Mi corazón
Le di mi corazón

Мне рассказывали о тебе

Мне рассказывали о тебе,
Что ты страдала,
Ведь меня нет рядом с тобой.
Мне рассказывали о тебе,
Что ты хотела умереть,
Узнав, что потеряла меня.

Мне рассказывали также,
Что ты страдаешь от жестокой боли,
Лишившись моей ласки,
Что тебе не хватает моей любви,
Что ты сожалеешь о своей ошибке,
Что, наконец, ты все поняла.

Что толку плакать,
Ты не сможешь исправить
Зло, которое ты мне причинила.
Я никогда к тебе не вернусь,
Ведь я не могу любить тебя
Так, как любил вчера.

Лучше послушай, любовь моя,
Совет, который я тебе даю:
Ищи свою любовь,
Я же со своей стороны нашел
Женщину, о которой когда-то мечтал,
Я отдал ей свое сердце.

Что толку плакать,
Ты не сможешь исправить
Зло, которое ты мне причинила.
Я никогда к тебе не вернусь,
Ведь я не могу любить тебя
Так, как любил вчера.

Лучше послушай, любовь моя,
Совет, который я тебе даю:
Ищи свою любовь,
Я же со своей стороны нашел
Женщину, о которой когда-то мечтал,
Я отдал ей свое сердце.
Мое сердце.
Мое сердце.
Я отдал ей свое сердце.