Si Tu Te Alejas De Mi - Los Muecas перевод на русский

Si Tu Te Alejas De Mi

Cuando tú te alejes de mí
Estará mi alma tranquila
Porque ya estoy preparado
Para un día verte partir

Cuando tú te alejes de mí
No hallarás ningún reproche
Porque juntos una noche
Prometimos no reñir

Cuando tú te alejes de mí
Fingiré que estoy sufriendo
Te diré que no me dejes
Que no puedo estar sin ti

Cuando al fin te quieras ir
No habrá prisa ni dolor
Cuando ya me des la espalda
Soltaré la carcajada
Y daré gracias a Dios

Cuando tú te alejes de mí
Fingiré que estoy sufriendo
Te diré que no me dejes
Que no puedo estar sin ti

Cuando al fin te quieras ir
No habrá prisa ni dolor
Cuando ya me des la espalda
Soltaré la carcajada
Y daré gracias a Dios

Если Ты Уйдёшь От Меня

Когда ты уйдёшь от меня
Моя душа будет спокойна
Потому что я уже готов
К тому дню, когда ты уйдёшь

Когда ты уйдёшь от меня
Не найдёшь никаких упрёков
Потому что вместе одной ночью
Мы обещали не ссориться

Когда ты уйдёшь от меня
Притворюсь, что я страдаю
Скажу тебе, не бросай меня
Что не могу без тебя жить

Когда ты наконец захочешь уйти
Не будет спешки и боли
Когда ты уже повернёшься спиной
Я разражусь громким смехом
И поблагодарю Бога

Когда ты уйдёшь от меня
Притворюсь, что я страдаю
Скажу тебе, не бросай меня
Что не могу без тебя жить

Когда ты наконец захочешь уйти
Не будет спешки и боли
Когда ты уже повернёшься спиной
Я разражусь громким смехом
И поблагодарю Бога