Los Muecas - Una Broma Del Destino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Muecas - Una Broma Del Destino




Una Broma Del Destino
Une Blague du Destin
Aun te sigo recordando
Je me souviens encore de toi
Y te sigo yo guardando
Et je te garde toujours
Un lugar dentro de mi
Une place dans mon cœur
Nunca voy a olvidarte
Je ne t'oublierai jamais
Mas tanpoco he de buscarte
Mais je ne te chercherai pas non plus
Soy sincero para que
Je suis sincère pour que
Y no creas que yo maldigo
Et ne crois pas que je maudis
El averte conocido
Le fait de t'avoir connue
Lo pasado ya es pasado
Le passé est passé
Ni tu ni yo fuimos calpables
Ni toi ni moi n'avons été responsables
Fue una broma del destino
C'était une blague du destin
Que a nosotros nos jugo
Qui nous a joué un mauvais tour
Dios te ponga en tu camino
Que Dieu mette sur ton chemin
Un cariño verdadero
Un amour véritable
Que de dichas a de colmarte
Qui te comble de bonheur
Y et de todas las cosas
Et de toutes les choses
Que yo desgraciadamente
Que je n'ai malheureusement
Nunca tube con que darte
Jamais pu te donner
Aun te sigo recordando...*
Je me souviens encore de toi...*
Pues lo que hubo en trenosotros
Car ce qu'il y a eu entre nous
No se olvida facilmente
Ne s'oublie pas facilement
Fue una broma solomente
Ce n'était qu'une blague
Uno broma del destino
Une blague du destin
Que a nosotros nos jugo
Qui nous a joué un mauvais tour
...Musica...
...Musique...
Aun te sigo recordando...*
Je me souviens encore de toi...*





Авторы: Manuel Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.